olen 14-vuotias tyttö, haluaisin isona kovasti kielenkääntäjäksi. minkälainen on suunnilleen kielenkääntäjän palkka? entä toimistosihteerin?
kielenkääntäjän palkka?
kääntäjäksi haluava..
2695
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Kääntäjällä vaihtelee palkka paljon työnantajan ja käännettävän aineiston mukaan.
2000 - 4000 €/kk on lähipiirin palkat suunnilleen.
Oma on ollut alimmillaan tuntityöläisenä 12 €/tunti ja korkeimmillaan urakkakeikoissa 3500 lomakorvaus. Että heilahtelee! Vuosiansioni olleet alle 30 000 euroa.
Omassa kaveripiirissä eivät ihmiset kovilla tuloilla ole päässeet kehuskelemaan. Toisaalta, me valmistuimme suoraan lamaan. Harvalla on kokopäiväistä työpaikkaa, suurin osa heittää keikkaa, eikä saa vuosiansiotasoaan yli 20000 euron.
Tilanne voi olla ihan toinen ennen meitä ja meidän jälkeemme valmistuneilla sukupolvilla!
Valtaosa tuntemistani kääntäjistä tekee osa-aikatyötä palvelualalla tai muualla, missä voi tehdä vuorotyötä.