Kirjakamari ☆Santtu Karhu
https://www.youtube.com/watch?v=T2_dJt_YH8M
Viestit Karjala
Julkaistu 9.2.2017
Santtu Karhu tunnetaan ensimmäisenä ja ainoana livvinkarjalaksi laulavana rock-muusikkona. Hän on myös Talvisovat-bändin alullepanija. Karhu sepitti ja esitti ensimmäisen karjalankielisen laulunsa lähes 30 vuotta sitten. Muusikko pitää omien laulujensa tekstejä teksteinä eikä runoina, mutta kieltämättä ne ovat oikeaa ja nykyään parasta karjalankielistä runoutta. Natalja Sinitskaja jatkaa Kirjakamari-ohjelmassa.
_
Mielenkiintoinen karjalankielinen kirjallisuusohjelma naapuritasavallan tunnetusta runoniekasta ja laulajasta.
Kannattaa katsoa, vaikka karjalan kieli ei olisikaan kunnolla hallussa.
(Ohjelma on tekstitetty venäjäksi)
Kirjakamari: Santtu Karhu
3
245
Vastaukset
- prihaine
Kurjas Karjalas on hyvä olla...
https://www.youtube.com/watch?v=SXXX9mHX0RI - tuliiaigu
Karjala, kuibo ielleh?
Puoletah sinun poijat,
Hävitäh sinun hierut.
Ken nygöi omal kielel
Tuatanke tarattau?
Kenbo täl uvvel aijal
Tänäpäi, huomei, aiven
Oman rahvahan pajuo
Muamanke pajattau?
Sygyzy kätty andau
Kurgiloi siivet kandau
Loitokse omas rannas
Lennetäh nygöi hyö.
Keviäl järilleh tullah,
Siivet myös heidy tuvvah.
Tullahgo hieruh poijat?
Näimmögo heidy myö?
Mikse on ainos atkal
Kaimata kurgiloi matkah?
Karjala, kuibo ielleh?
Sinus vai meijän huolet.
Kunnebo matku sinun?
Midä tiä rodieu huomei?
Kurret ei vaihteta muadu,
Eigo muuteta iändy.
Muaman da oman muan kieldy
Lähtiego eččimäh Suomeh?
Zinaida Dubinina
http://opastajat.net/luvekkua/dubinina/ielleh.html - Joensuun-ruhtinas
Viijin vaštah teilä
https://www.youtube.com/watch?v=iqkyPSLFV90
Tverin karjalainen Stanislav Tarasov osaa äidinkieltään ja sepittää karjalaksi runoja.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Riikka Purra haluaa muuttaa
maahanmuuttopolitiikkaa. Me suomalaiset halutaan, että Riikka Purra muuttaa pois suomesta eikä tuu ikinä takas....23810256Onnea Riikka! Työttömyys aste on nyt täysi kymppi!
🎯 💪 Kiitoksia Riikalle ansiokkaasta työstä Suomen kansantalouden tuhoamisessa. V.Putin suljetun rajan tuolla puolen664803Hyvällä tuurilla Suomen väkiluku nousee 7 miljoonaan
Vuoteen 2050 mennessä, mikäli onnistumme maahanmuuttopolitiikassa hyvin. Näin analysoi väestötieteen tohori Hiilamo. ht1544233Riikka jytkytti työttömyyden uuteen ennätykseen!
Erinomaista työtä jälleen kerran irvistelevältä saksiniekalta. ”Yhtä korkeaa työttömyysastetta ei löydy työvoimatutkimu1554173- 2264162
Päivän Riikka: Valmet Automotive aloittaa jättimäiset muutosneuvottelut
😭😭😭😭😭😭😭 Tämäkin vielä, Brutukseni. Että ei olisi Suomen historian pahimmat työttömyysluvut riittäneet, niin Riik783355Sebu Tynkkynen vaatii Ulkopoliittisen instituutin rahoituksen leikkaamista
kun UPI:n tutkija kritisoi Tynkkystä, Mikä Trump tuo Tynkkynen oikein luulee olevansa? https://www.iltalehti.fi/politi122816Keskisarja kiihotti persuja kansanryhmää vastaan
Rikoksen vakavuutta lisää se, että Keskisarja toimii eduskuntapuolueen puheenjohtajana, jonka puheilla on enemmän painoa302719Mercedes-Benzille riitti Suomen äärioikeistohallitus
Tästä jo pari vuotta sitten varoiteltiin, että kaikki ulkomaalaiset investoijat poistuvat fasistipersujen myötä tukemast42662Kolmepäiväinen työviikko on kulman takana
Zoomin toimitusjohtajan mukaan tekoäly alkaa olla monissa työtehtävissä niin tehokas, että ihmiset voivat pudottaa työpä12565