Mä elän vieläkin

En muista oliko siinä Marstio, olen aina luullut että Sakari Kuosmanen oli se yksi. Muuten olen samaa mieltä: Topi, Pate ja Kääriäinen. Otanpa selvää.

Kokeilkaas kuunnella sama biisi englanniksi. On huippu juttu. KaasuJussi & Kumppanit Highwayman.

amelita kirjoitti:

En muista oliko siinä Marstio, olen aina luullut että Sakari Kuosmanen oli se yksi. Muuten olen samaa mieltä: Topi, Pate ja Kääriäinen. Otanpa selvää.

Kokeilkaas kuunnella sama biisi englanniksi. On huippu juttu. KaasuJussi & Kumppanit Highwayman.

Olit oikeassa. Marstiohan se oli. Tsekkasin kirjaston sivuilta.

Tässä alla alkuperäiset sanat ja laulajat. Harmi ettei ollut kenen lyriikasta on kyse.
Kyseinen kipale on ainakin Johnny Cashin ceedeellä Man in black.

The Highwayman
by Willie Nelson, Waylon Jennings, Johnny Cash and Kris Kristofferson

I was a highwayman ... along the coach roads I did ride
with sword and pistol by my side
Many a young maid lost her baubles to my trade.
Many a soldier lost his lifeblood on my blade.
The bastards hung me in the spring of '25

But I am still alive.

I was a sailor; I was born upon the tide
with the sea I did abide
I sailed a schooner round the horn of Mexico
I went aloft to 'furl the mainsail in a 'blow
and when the yards broke off they said that I got killed

But I am living still.

I was a dam builder across the river deep and wide
where steel and water did collide
A place called Boulder on the wide Colorado
I slipped and fell into the wet concrete below
They buried me in that great tomb that knows no sound

But I am still around
I'll always be around .. and around ... and around ...

I fly a starship across the universe divide
and when I reach the other side
I'll find a place to rest my spirit if I can
Perhaps I may become a highwayman again
or I may simply be a single drop of rain

But I will remain
and I'll be back again ... and again ... and again ...


--------------------------------------------------------------------------------

paljon parempi biisi kuin Kääriäisen ja Agentsien uusi versio.

keijo kirjoitti:

paljon parempi biisi kuin Kääriäisen ja Agentsien uusi versio.

Tuskin Agentsien olisi kuitenkaan kannattanut tehdä suoraa kopiota tästä nelikon tulkinnasta. Ihan ok se agentsien versio on ja ihan hyvä, että se tuli levylle asti, koska se on tullut melkein sataprosenttisesti kaikilla keikoilla viime vuoden aikana.