Master of Laws MICL

Itse asiassa on muillakin aloilla. Jos tehtävä niin edellyttä, pitää tuntea kansallinen lainsäädäntö ja joillakin aloilla pitää hallita myös paikallinen kieli.

Kansainvälisen ja vertailevan oikeustieteen maisteri, joita valmistuu siis Helsingin ja Turun oikeustieteellisestä on englannin kielinen, ja sen virallinen nimi on siis Suomeksi tuo edellä mainittu ja englanniksi Master of International and Comparative Law. Englanniksi lyhenne on MICL, mutta vakiintunutta suomenkielistä lyhennettä ei ole, mielestäni hyvä ja kuvaava ja sopivan lyhyt olisi Kv-OTM. Kyseessähän on oikeustieteen maisterin tutkinto, joka keskittyy kansainväliseen oikeuteen.

Niin juu, terveydenhuollossa ja lääketieteessä sen ymmärtää, mutta oikeastaan kaikilla muilla aloilla homma on vaan turhaa byrokratiaa ja koulutusta koulutuksen vuoksi, kyllä Euroopassa suoritetut viralliset tutkinnot ovat sen veraan hyviä - ei kaikki viisaus Suomessa asu. Valmistuneita kun pitäisi saada nopeammin niille työmarkkinoille.
Tuo ehdotus KV-OTM on mielestäni myös oikein osuva, ihan loistava !

Just, on hyvä ehdotus, että MICL tutkinnon suorittaneet voisivat käyttää suomeksi titteliaä Kv- OTM. Kannatetaan !!!! Olisi selkeää Tutkinto on kuitenkin mahdollista suorittaa vain huippu-laadukkaissa Helsingin ja Turun yliopistoissa, oikeustieteellisessä tiedekunnassa, jossa siis samat proffat ja luennoitsijat tavallisella OTM puolella ja MICL puolella, että ei siinä olisi mitään ihmeellistä, ja OTM on nimikkeenä jo tuttu työnantajille jne.