Factory vs Plant

Kysysmysys

Mitä eroa on sanoilla? Tiedän että on esimerkiksi power plant (voimalaitos) ja esim jauhemaalitehdas on powderpaint plant, eikä factory. Liittyykö plant enemmän prosesseihin ja kemianteollisuuteen ja factory taas kappaletavara tuotantoon kuten carpet factory?

2

298

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Laitos-VS-Tehdas

      Käsittääkseni olet oikeilla jäljillä, eli "plant" viittaa enemmän prosessiteollisuuteen (raaka-aineet, voimalaitokset yms.) kun taas "factory" on enemmän valmiiden tuotteiden tai komponenttien valmistusta (manufacturing). Monestihan noita kyllä käytetään ristiin. Lisäksi tuotantolaitos (plant) voi koostua yhdestä tai usammasta tehtaasta (factory), jos tuota haluaa suomen kielen kautta ajatella.

    • Aki_Wifito

      Robert Plant liittyy ilmalaivaan.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Persut eivät ole kertoneet euronkaan edestä säästökohteita

      Mutta änkyttävät kysellä niistä muilta jatkuvasti. Vaikuttaa ettei persuilla ole kykyä omaan ajatteluun ja päätöksenteko
      Maailman menoa
      195
      2727

    2. Nuorille miehille ei kelpaa enää paljon käytetty nainen

      "En ikinä huolisi mitään kyläpyörää", Tomi täräyttää TikTokissa https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/27182b8f-7759-49d0-8
      Sinkut
      292
      2589

    3. Marinin hallituskaudella Suomen BKT sentään kasvoi

      Tämä ns. kauhukabinetti ei ole saanut aikaan kuin vahinkoa. Otti ennätysvelat rikkaiden veroalennuksiin ja sai työttömyy
      Maailman menoa
      41
      2324

    4. Drone-epäily Uudellamaalla

      Ihmisiä kehotetaan siirtymään sisätiloihin. https://www.is.fi/kotimaa/art-2000012008358.html
      Maailman menoa
      159
      1414

    5. Loppuiko MTV3 näkymästä? Vinkki, miten näet mm. Salatut elämät jatkossa

      MTV:n maksuttomien tv-kanavien (MTV3, MTV Sub, MTV Ava) näkyvyys Elisan palveluissa päättyi 12.5.2026. Tämä aiheutti har
      MTV3
      17
      1102

    6. Oho! Martina Aitolehti teki radikaalin hiusmuutoksen - Uskaltaisitko itse?

      Martina Aitolehti on menestyvä yrittäjä. Nyt hän on mukana Erikoisjoukot-realityssä. Erikoisjoukoissa Aitolehti nähdään
      Kotimaiset julkkisjuorut
      46
      1077

    7. Vältelläänkö me molemmat toisiamme??

      😘
      Ikävä
      57
      772

    8. Muistatko? Pete Parkkonen kohahdutti intiimillä videolla - Katso se tästä!

      Pete Parkkonen sai kohujulkisuutta Kohta sataa -videolla. Nyt Parkkonen voi kohahduttaa Euroviisuissa ainakin silloin, j
      Kotimaiset julkkisjuorut
      10
      771

    9. Kullannuput kaahas Stopintakaa ja kolari...

      Tätä se mun uneni tiesi...
      Ilmajoki
      19
      699

    10. Mitä jos soitan sulle niin ettei numero näy?

      😊
      Ikävä
      55
      682
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt