Savon ääliömäinen vääntäminen

CalleF

ottaa aivan julmetusti pattiin.Ei Mikkelissä puhuta savoa, vielä vähemmän kirjoitetaan sillä mongerruksella.Tuon sönkötyksen vääntäminen alkaa vasta paljon pohjoisempana Kuopio-Iisalmi seuduilla.

22

412

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Meekäpoeka tunttoo nyt velevollissuuvveksseen vähä puolusttoo ommoo kielenkäättöösä tiällä:D Sehän tässä just on tarkotuksena, että se oekkee ja aeto savonkiel alakas levitä tänne Etelä-Savvoonnii päen:DXD On se vuan nii haaskkoo ja kaanista kieltä jotta kyllä kaekkiin sitä pitäs tiällä Savossa osata ja käättee kansa:DXDXD Meekäpoeka aennae tekköö jatkossakkii oman ossuutesa siinä valistushommassa!:DXD

    • kisumimmi

      Täällä asuu ihmisiä, joiden vanhemmat on kotoisin just Kuopion seudulta. Siksi kotona on kuultu savonkieltä ja se väkisinkin puskee esiin. Ei siis ole tahallinen teko!

    • Kiva-tyyli

      Eihän näitä ole pakko lukee😀😁??

      • PohjanmaanRajalta

        Hieno asia savon kielen vaaliminen!


      • PohjanmaanRajalta kirjoitti:

        Hieno asia savon kielen vaaliminen!

        Katohhan, omppaan tiälläe jokunen muukkii toloku´savolaenen!:D


    • puhuttuna

      Kyllä jokainen nykyään on kuitenkin käynyt peruskoulun..ainakin. Tosin tuosta "savolaisesta" en usko. Siellä (koulussa) joutuu kirjoittamaan kirjakielellä esim. aineita, joten jokainen kyllä osaa kirjakieltä.
      Ymmärrän että murteelle on paikkansa, mutta ei kirjoitettuna. Murre on puhuttua kieltä ja sitä nyt vaan ei tyhmemmät tajua ja yrittävät vääntää sitä kirjalliseen muotoon.

      Eri asia on haluaako esittää asiansa selvästi vaiko mongertaa jotain jota ei jaksa/viitsi edes lukea.

      • Vae ee jaksa lukkee! Meekäpoeka nyt kuitennii vuan kirjuttelloo tänne savoks ku tämä on savolaesten huone:DXD Savonkieltä pittää suosija ja käättee mahollisimman paljo, jotta siitä tulis entisttäe ylleisempi:DXDXD Sehä on kuitennii paras ja ilimasuvoemasin kaekista suomenkielen murtteista:DXDXDXD Ja savolaeset on tunnetusti parraeta ja ossoovimpija huumorimmeisijä!:DXD Mielesäpahottajat voep suosijolla jättee nämä lukemata jos ee piä kestä:DXDXDXDXD


      • Pia_Rask_ja_huumori
        tiälläsitäkirjutettaan kirjoitti:

        Vae ee jaksa lukkee! Meekäpoeka nyt kuitennii vuan kirjuttelloo tänne savoks ku tämä on savolaesten huone:DXD Savonkieltä pittää suosija ja käättee mahollisimman paljo, jotta siitä tulis entisttäe ylleisempi:DXDXD Sehä on kuitennii paras ja ilimasuvoemasin kaekista suomenkielen murtteista:DXDXDXD Ja savolaeset on tunnetusti parraeta ja ossoovimpija huumorimmeisijä!:DXD Mielesäpahottajat voep suosijolla jättee nämä lukemata jos ee piä kestä:DXDXDXDXD

        Siinäpä vasta epäsopiva pari, nimittäin muiden kuin itsensä mielestä.


      • parraeta-haisee
        Pia_Rask_ja_huumori kirjoitti:

        Siinäpä vasta epäsopiva pari, nimittäin muiden kuin itsensä mielestä.

        Lisäisin vielä, että tosi epäsopiva pari on myös tuon mongertajan teksti ja "korkea koulutus", jota hän itse joka käänteessä tuo esille. No, onhan se kieltämättä tietynlaisen sivistystason ilmaisu.


      • parraeta-haisee kirjoitti:

        Lisäisin vielä, että tosi epäsopiva pari on myös tuon mongertajan teksti ja "korkea koulutus", jota hän itse joka käänteessä tuo esille. No, onhan se kieltämättä tietynlaisen sivistystason ilmaisu.

        Meekäpoeka on suorittanna kakssii maesterintutkinttoo ja älykkyysosamiärä huitelloo semmosissa lukemissa jotta yheksänkymmentä kuus rosenttija suomalaesista jiäp toeseks! Tule vuan tarkistammaa, kaekki totistukset löötyy tuolta hyllystä!:D Älymysttööhhän sitä meekäpoeka kuulluu, siitä eijjoo eppäelystäkkää!:DXD
        Raskittaja sitävaston taettaa olla jiännä peruskoolun tasolle, siinnäe on suattanna olla tekemistä:DXDXD


      • parraeta-pieru
        tiälläsitäkirjutettaan kirjoitti:

        Meekäpoeka on suorittanna kakssii maesterintutkinttoo ja älykkyysosamiärä huitelloo semmosissa lukemissa jotta yheksänkymmentä kuus rosenttija suomalaesista jiäp toeseks! Tule vuan tarkistammaa, kaekki totistukset löötyy tuolta hyllystä!:D Älymysttööhhän sitä meekäpoeka kuulluu, siitä eijjoo eppäelystäkkää!:DXD
        Raskittaja sitävaston taettaa olla jiännä peruskoolun tasolle, siinnäe on suattanna olla tekemistä:DXDXD

        Just. Just. Uskotaan, uskotaan... Rauhoitu nyt hyvä ihminen!
        Sen "huitelevan" älykkyysosamääräsi voi vaistota jo tuosta monia kertoja toistamistasi itsekehuista, puhumattakaan sivistyneen hienostuneesta tyylistäsi.


    • TosikotMikkelissä

      Eipä näytä riittävän kaikilla olevan huumorintajua, eivät ole varmaan aitoja savolaisia!

      • Savolainen_huumorintaju

        loppuu siihen kun savolaiselle itselleen vähän naureskellaan.


      • Ja vaekka oesivattii tiällä syntynnä ja kasvanna ni yrittäävät olla muka hienompija immeisijä ku eevät savvoo suostu käättämmää!:D Meekäpoeka vaekka onnii älymysttöö ni kuitennii viljellöö savvoo aena ku vuan mahollista! Ja tällä palstalla varsinnii:DXD


      • Ideale1

        Onneksi Mikkelissä ei niitä "aitoja" savolaisia ole! Jos itse olisin savolainen niin miettisin vakaasti kaulakiikkua.


    • symptons

      Jos ei erota puhuttua kieltä kirjoitetusta, niin älykkyys ja koulutustaso ovat apukouluntasoa. Kyseessä on ns. reikäpää. Jos katsoo ko. henkilön korvakäytävään niin päiväpaistaa läpi.

      Tradiotionaaliselle putkiaivolle on ihan turha sanoa mitään, koska kaikki mitä henkilölle sanoo, menee toisesta korvasta sisään ja samantien ulos toisesta.
      Mitkään vakuuttelut eivät vaikuta, vaan henkilö toistelee aina vaan samaa mantraa.

      Sairauden alkuperää ei tunneta mutta se lienee lähtöisin lapsuudesta koetusta persoonallisuuden harhasta, jossa henkilö kokee savolaisuuden olevan jotenkin ylevää ja korvaamatonta.

      • Vae oekkeen perssoonallissuuvven harhasta:DXD Luuletkos että meekäpoeka ee erottas kirjutusta puhheesta?! Ossoon minä kirjakielelläkkii kirjutella vua empä nyt tänne kuitenkkaa kirjuta muutaku savvoo vuan!:DXD On se sevverran uppeeta ja ilimasuvoemasta kieltä jotta kannattaa sitä käättee ihan kirjutuksissakkii!:DXDXDXD Työ tosikot voetta minun puolesta jättee lukemata ja kommentoemata jos ee piä kestä!:DXD


      • ili-masu
        tiälläsitäkirjutettaan kirjoitti:

        Vae oekkeen perssoonallissuuvven harhasta:DXD Luuletkos että meekäpoeka ee erottas kirjutusta puhheesta?! Ossoon minä kirjakielelläkkii kirjutella vua empä nyt tänne kuitenkkaa kirjuta muutaku savvoo vuan!:DXD On se sevverran uppeeta ja ilimasuvoemasta kieltä jotta kannattaa sitä käättee ihan kirjutuksissakkii!:DXDXDXD Työ tosikot voetta minun puolesta jättee lukemata ja kommentoemata jos ee piä kestä!:DXD

        Kerro lisää, mitä kaikkea osaatkaan!
        ÖÖPPÄÄMÖÖMÖÖ


    • kisumimmi

      Savon murre on tavallaan rikkaus ja perintö.

      • normitalkoot

        Onhan murteet toki rikkautta, mutta murretta käytetään PUHUTUSSA kielessä sekä murrekirjoissa tehosteena. Vain typerykset sekoittavat sen palstakeskusteluihin.
        Vai haluatko että Kuopiossa käytettäisiin murretta kaikessa kirjoitetussa materiaalissa? Helsingissä taas kaikki kirjoitettaisiin "stadin slangilla"..jne


    • Jdldld

      Voijuma

    Ketjusta on poistettu 3 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kysynkin sinulta nyt...

      Tahdotko sinä minusta miehestä enää mitään..koskaan? Vastaa kyllä/ei/en tiedä ja siihen puhelinnumeroni kaksi viimeistä
      Ikävä
      47
      4314
    2. Oletteko naiset huomanneet sellaista asiaa

      että vaikka miehiä tulee ja menee ja hakeutuu seuraanne mitä viehättävämpiä olette niin sitä enemmän itseasiassa te olet
      Naisen logiikka
      104
      3484
    3. Onkohan tämä jotain elämää suurempaa

      Vai olenko kehitellyt nämä tunteet vain omassa pääkopassani. Tunne kyllä sanoo että jotain tässä on.. Toivottavasti et m
      Ikävä
      39
      1825
    4. Missä paikassa ja minkälaisessa tilanteessa

      Olit silloin kun tajusit ihastuneesi häneen?
      Ikävä
      106
      1753
    5. Onko Marilyn Monroe mielestäsi maailman kaunein nainen kautta aikojen?

      Marilyn Monroe sai sekaisin naisten ja miesten päät kurvikkailla muodoillaan ja keimailevalla asenteellaan. Monroe onkin
      Maailman menoa
      119
      1501
    6. Nainen, vaikka kaikki on

      ohi eikä koskaan alkanutkaan, niin tekisi silti mieli jakaa tämä trippi kanssasi, kertoa mitä kappaleita kuuntelin jne.
      Tunteet
      10
      1405
    7. HH En uskalla enää ottaa sinuun yhteyttä

      Enkä tiedä miltä sinusta tuntuu nyt. Itsellä tosi tyhjä olo, harmittaa kun kaikki levällään. Toivottavasti sulla kaikki
      Ikävä
      8
      1204
    8. Mihin kiinnitit ensimmäisenä huomiota

      kun eka kerran näit kaivattusi?
      Ikävä
      76
      1183
    9. Ihan pelästyin kun sut

      näin. Huh huh kun olit vanhentunut.
      Ikävä
      109
      1076
    10. ei tissari naisten kanssa ole ollut

      ei ole naisten kanssa ollut
      Varkaus
      52
      1041
    Aihe