Romanian vai tsekin kielen opiskelu

kielikymysys

Olen jo pitkään halunnut aloittaa kielen jota opiskella, ja päädyin näiden kahden väliin. Kummatkin kuulostaa kivalta korvaani, ehkä enemmän jopa romania, mutta haluaisin tietää että kumpaa näistä pidetään vaikeampana! Tai sitten vaikka ihan se, että mitkä ovat ne ns. "vaikeat alueet" kyseisissä kielissä. (suurimmat kömmähdyskohdat yleisesti jne)

Vielä mainittakoon, että itse puhun suomen lisäksi englantia ja saksaa sujuvasti! :D

1

187

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sepajuu

      Aika harva osaa sekä tsekkiä että romaniaa, joten helppouden tai vaikeuden vertailu ei ole yksinkertaista.

      Tsekki on slaavilainen kieli, ja niissä on omat hankaluutensa. Romania on romaaninen kieli, nämä tuppaavat olemaan rikkonaisia, paljon yksityiskohtia ja poikkeuksia. Romania on romaanisista kielistä erilaisin.

      Itse ajattelisin, että kiinnostus kielen kulttuuriin ratkaisee, ellei sitten opiskelu perustu johonkin käyttötarpeeseen.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomen kansa haluaa Antti Lindtmanista pääministerin

      Lindtman on miltei tuplasti suositumpi kuin etunimikaimansa Kaikkonen. Näin kertoo porvarimedian teettämä kysely. http
      Maailman menoa
      233
      4159
    2. Vain 21% kannattaa Lindtmania pääministeriksi

      se on selvästi vähemmän kuin puolueen kannatus, mites nyt noin?
      Maailman menoa
      112
      2624
    3. Miten löydän sinut

      Ja saan sanottua kaiken mitä haluan sinulle kertoa? Ja kuinka kuuntelisit minua sen hetken? Kuinka voin ilmaista sen mit
      Ikävä
      39
      2369
    4. Yöllinen autolla kaahari Heinolan seudulla

      Asukkaita häiriköivän nuoren herran autokaahaus keskustelu poistettu, onko jokin hyvävelijärjestelmä käytössä ?
      Heinola
      81
      1426
    5. Vaikea tilanne

      Hieman kolkuttaa omatuntoa, kun on osoittanut kiinnostusta väärää naista kohtaan. En ymmärrä miten toinen on voinut te
      Ikävä
      115
      1416
    6. Milloin kaivatullasi

      .. on nimipäivä?
      Ikävä
      48
      1169
    7. Kehtaisitko näyttäytyä

      kaivattusi seurassa?
      Ikävä
      78
      1087
    8. Ne viimeiset kerrat

      Kun katsoit minua niin lämpimästi. En unohda sitä ❤️
      Ikävä
      59
      953
    9. Missä kunnassa kaivattusi asuu

      Kuinka tarkkaa uskalla sanoa?
      Ikävä
      45
      936
    10. Emme koskaan keskustelleet kasvotusten syistä välirikollemme

      Enkä voisi kertoa perimmäistä rehellistä syytä. Kerroin sinulle pintapuolisen ”paketin” ja otin tavallaan omalle vastuu
      Ikävä
      58
      921
    Aihe