kielipuolisuus levinnyt taas

ei_voi_sietää

komento "lsattr /media/sdb2 -R":
lsattr: Toiminto ei ole tuettu While reading flags on sdb2/sol_calc/5.2017_4.2018/1_5.txt
-siis samaan aikaan osui tiedoston kohdalle rsync-kopiointi ja em. komento..

Mitäköhän seuraavaksi? Google on on ollut jo pitkään lähes mahdoton käyttää em. kielipuolisuuden takia, jos suomenkieli asennettuna. Mitäpä jos alettaisiin taas järkeviksi tässä asiassa?

6

67

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • pitääkö_poistaa

      Ja ympäristönä ubuntu-mate 16.04, suomen kielituet asennettuina.

    • Oma-apu-paras-apu

      Haluatko itse tehdä suomennoksen ?

      lsattr komento on osa tätä e2fsprogs pakettia:
      https://sourceforge.net/projects/e2fsprogs/?source=typ_redirect

      Lataa, pura, hae po-kansiosta fi.po tiedosto, suomenna ja tallenna, kuva näyttää rivin missä kohtaa tuo mainitsemasi käännös tiedostossa on, ja kuten huomaat käännös siitä puuttuu, kuten monesta muustakin kohtaa.

      Suomennettuasi, /.configure --> make --> sudo make install
      nyt sinulla on sillä kohtaa sitten ihan oma käännös, siihen asti kun tulee paketin päivitys. Mikäli et halua päivityksen vievän suomennosta, sijoita paketti ~/bin hakemistoon jolloin siihen ei päivitys vaikuta.

      https://imgur.com/Rc1aw7y

      no tämä toimii mintissä, miten se toimii ubussa voit sitten kertoa myöhemmin, jos viitit moiseen urakkaan ryhtyä.

    • sähellystunti

      Kiitoksia! Eihän se ihan mennyt niin kuin olin kuvitellut, eli tuolla on isolla ja pienellä kirjaimella tehtynä samoja virheitä. Eikä se sittenkään lähtenyt toimimaan..
      Vasta asiaa luettuani netistä keksin antaa po-hakemistossa editoinnin jälkeen komennon "make fi.gmo" ja make install. Tämän jälkeen se läksi toimimaan. Elikkä nuo kielipaketit pitää kääntää erikseen ja luetaankin vasta ohjelman käytön aikana:
      installing fi.gmo as /usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/e2fsprogs.mo

      • Oma-apu-paras-apu

        poedit on ohjelma joka luo automaattisesti tuon binäärin tallennettaessa, se vaan tulee *.mo päätteellä. voit nimetä sen *.gmo.

        Laitoin tuohon vielä kuvan jossa on jo voimassa käänös suomeksi, ei vain taida olla oikea.
        https://imgur.com/0z9h0Of

        Se miksi yllytin laittamaan ( lsattr ) tiedoston ~/bin kansioon johtuu siitä että, tuo kansio ympäristömuuttujassa $PATH ensimmäisenä, niinpä kärjestelmä myös löytää sen sieltä ensimmäisenä ja käyttää sitä eikä sitä alkuperäistä ( /usr/bin/lsattr ) joka päivityksissä tulee muuttumaan.

        Tämä bin kansio on muutenkin tarpeellista tehdä, vaikka sen vuoksi että kun haluat käynnistää vaikka GParted ohjelman ilman salasana kyselyä, laitat tuohon bin kansioon ( gparted-pkexec ) nimisen komento tiedoston ja siihen nämä rivit:

        #!/usr/bin/env bash
        echo sinun-salasan-tähän | sudo -S -v
        sudo /usr/bin/gparted-pkexec

        nyt järjestelmä löytää tuon komento-putken enne alkuperäistä GParted ohjelmaa, ja käynnistää sen ja tuo komento-potki sitten käynnistää varsinaisen GParted ohjelman antaen sille sen salasanan. Helppoa vai mitä, joten jos sulla ei sitä bin kansiota vielä ole tee ihmeessä.

        Nämä pienet näppäryydet tekee järjestelmästä huippu kivan.

        En viittinyt oikolukea, varmasti on virheitä, älä takerru niihin.


    • Tuossa on tietoturvaongelma. Salasanoja ei kannata sisällyttää mihinkään. Voit editoida myös etc/sudoers tiedostoa. Salasanakyselyn saa pois jos se haittaa. Kätevää jos tarvitaan enemmän oikeuksia vaikka gparted ohjelmalle tai vaikka päivityksiin. Ennen jopa shutdown tarvitsi root oikeudet.

    • Oma-apu-paras-apu

      Aina salasanojen, ja muiden henkilökohtaisten tietojen säilyttäminen koneella on tietoturva kysymys.

      Paljo suurempana uhkana näen Windowsin käytön, tai selaimen salasana sivun, tai automaatisen järjestelmään kirjautumisen, tai tallentaa tärkeät tiedot pilveen.

      Kumpaa sinä osaisit hakea vieraalta koneelta ?
      echo aurinko | sudo -S -v
      chrome://settings/passwords

      Totta sudoers määrittelyllä saa ajettua saman asian.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Pekka Aittakumpu ja Jenni Simula kiistävät väitetyn aviorikoksen

      "Y­lei­ses­sä tie­dos­sa oleva asia”, sanovat Kalevan lähteet https://www.kaleva.fi/pekka-aittakumpu-ja-jenna-simula-ki
      Maailman menoa
      176
      5167
    2. Et olisi piilossa enää

      Vaan tulisit esiin.
      Ikävä
      100
      4959
    3. Onko jollakin navetassa kuolleita eläimiä

      Onko totta mitä facebookissa kirjoitetaan että jonkun navetassa olisi kuolleita eläimiä? Mitä on tapahtunut?
      Puolanka
      94
      4444
    4. Minä en ala kenenkään perässä juoksemaan

      Voin jopa rakastaa sinua ja kääntää silti tunteeni pois. Tunteetkin hälvenevät aikanaan, poissa silmistä poissa mielestä
      Ikävä
      118
      2723
    5. Miksi olet riittämätön kaivatullesi?

      Mistä asioista tunnet riittämättömyyden tunnetta kaipaamaasi ihmistä kohtaan? Miksi koet, että et olisi tarpeeksi hänell
      Ikävä
      141
      2718
    6. Hymysi saa tunteet

      Pintaan❤️ jos et tarkoita niin älä tee sitä
      Ikävä
      44
      2247
    7. Tiedän, että emme yritä mitään

      Jos kohtaamme joskus ja tilaisuus on sopiva, voimme jutella jne. Mutta kumpikaan ei aio tehdä muuta konkreettista asian
      Ikävä
      32
      2164
    8. Aloitetaan puhtaalta pöydältä

      Mukavaa iltaa mukaville. 😊 ❤️ ⚜️ Minusta ei kaikki täällä tykkää, eikä tarvitsekaan. Kun eivät ymmärrä, niin sitten ei
      Ikävä
      228
      1913
    9. Kuvaile kaivattusi

      ulkonäköä?
      Ikävä
      91
      1848
    10. Näin pitkästä aikaa unta sinusta

      Oltiin yllättäen jossain julkisessa saunassa ja istuttiin vierekkäin, siellä oli muitakin. Pahoittelin jotain itsessäni
      Ikävä
      12
      1821
    Aihe