kielipuolisuus levinnyt taas

ei_voi_sietää

komento "lsattr /media/sdb2 -R":
lsattr: Toiminto ei ole tuettu While reading flags on sdb2/sol_calc/5.2017_4.2018/1_5.txt
-siis samaan aikaan osui tiedoston kohdalle rsync-kopiointi ja em. komento..

Mitäköhän seuraavaksi? Google on on ollut jo pitkään lähes mahdoton käyttää em. kielipuolisuuden takia, jos suomenkieli asennettuna. Mitäpä jos alettaisiin taas järkeviksi tässä asiassa?

6

85

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • pitääkö_poistaa

      Ja ympäristönä ubuntu-mate 16.04, suomen kielituet asennettuina.

    • Oma-apu-paras-apu

      Haluatko itse tehdä suomennoksen ?

      lsattr komento on osa tätä e2fsprogs pakettia:
      https://sourceforge.net/projects/e2fsprogs/?source=typ_redirect

      Lataa, pura, hae po-kansiosta fi.po tiedosto, suomenna ja tallenna, kuva näyttää rivin missä kohtaa tuo mainitsemasi käännös tiedostossa on, ja kuten huomaat käännös siitä puuttuu, kuten monesta muustakin kohtaa.

      Suomennettuasi, /.configure --> make --> sudo make install
      nyt sinulla on sillä kohtaa sitten ihan oma käännös, siihen asti kun tulee paketin päivitys. Mikäli et halua päivityksen vievän suomennosta, sijoita paketti ~/bin hakemistoon jolloin siihen ei päivitys vaikuta.

      https://imgur.com/Rc1aw7y

      no tämä toimii mintissä, miten se toimii ubussa voit sitten kertoa myöhemmin, jos viitit moiseen urakkaan ryhtyä.

    • sähellystunti

      Kiitoksia! Eihän se ihan mennyt niin kuin olin kuvitellut, eli tuolla on isolla ja pienellä kirjaimella tehtynä samoja virheitä. Eikä se sittenkään lähtenyt toimimaan..
      Vasta asiaa luettuani netistä keksin antaa po-hakemistossa editoinnin jälkeen komennon "make fi.gmo" ja make install. Tämän jälkeen se läksi toimimaan. Elikkä nuo kielipaketit pitää kääntää erikseen ja luetaankin vasta ohjelman käytön aikana:
      installing fi.gmo as /usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/e2fsprogs.mo

      • Oma-apu-paras-apu

        poedit on ohjelma joka luo automaattisesti tuon binäärin tallennettaessa, se vaan tulee *.mo päätteellä. voit nimetä sen *.gmo.

        Laitoin tuohon vielä kuvan jossa on jo voimassa käänös suomeksi, ei vain taida olla oikea.
        https://imgur.com/0z9h0Of

        Se miksi yllytin laittamaan ( lsattr ) tiedoston ~/bin kansioon johtuu siitä että, tuo kansio ympäristömuuttujassa $PATH ensimmäisenä, niinpä kärjestelmä myös löytää sen sieltä ensimmäisenä ja käyttää sitä eikä sitä alkuperäistä ( /usr/bin/lsattr ) joka päivityksissä tulee muuttumaan.

        Tämä bin kansio on muutenkin tarpeellista tehdä, vaikka sen vuoksi että kun haluat käynnistää vaikka GParted ohjelman ilman salasana kyselyä, laitat tuohon bin kansioon ( gparted-pkexec ) nimisen komento tiedoston ja siihen nämä rivit:

        #!/usr/bin/env bash
        echo sinun-salasan-tähän | sudo -S -v
        sudo /usr/bin/gparted-pkexec

        nyt järjestelmä löytää tuon komento-putken enne alkuperäistä GParted ohjelmaa, ja käynnistää sen ja tuo komento-potki sitten käynnistää varsinaisen GParted ohjelman antaen sille sen salasanan. Helppoa vai mitä, joten jos sulla ei sitä bin kansiota vielä ole tee ihmeessä.

        Nämä pienet näppäryydet tekee järjestelmästä huippu kivan.

        En viittinyt oikolukea, varmasti on virheitä, älä takerru niihin.


    • Tuossa on tietoturvaongelma. Salasanoja ei kannata sisällyttää mihinkään. Voit editoida myös etc/sudoers tiedostoa. Salasanakyselyn saa pois jos se haittaa. Kätevää jos tarvitaan enemmän oikeuksia vaikka gparted ohjelmalle tai vaikka päivityksiin. Ennen jopa shutdown tarvitsi root oikeudet.

    • Oma-apu-paras-apu

      Aina salasanojen, ja muiden henkilökohtaisten tietojen säilyttäminen koneella on tietoturva kysymys.

      Paljo suurempana uhkana näen Windowsin käytön, tai selaimen salasana sivun, tai automaatisen järjestelmään kirjautumisen, tai tallentaa tärkeät tiedot pilveen.

      Kumpaa sinä osaisit hakea vieraalta koneelta ?
      echo aurinko | sudo -S -v
      chrome://settings/passwords

      Totta sudoers määrittelyllä saa ajettua saman asian.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kuka sitä naista maalittaa

      Täällä oikeasti?
      Ikävä
      176
      1219
    2. Anteeksipyynnöstä

      Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän
      Ikävä
      132
      867
    3. Oletko päässyt minusta

      Eteenpäin?
      Ikävä
      84
      803
    4. Ei kukaan ole katsonut

      Kuten sinä. Niin välittävä ja hellä katse.
      Ikävä
      51
      748
    5. Voisin jopa maksaa että saisin nähdä sut mies

      Miten helvetissä joku voi olla tollanen kotihiiri. Edes mä en ole noin paha ku sä! Miten sua voi ikinä edes nähdä ?
      Ikävä
      47
      644
    6. Stubb munasi - Suomessa kuuluu liputtaa Suomen lipulla

      Presidentinlinnan ja Mäntyniemen salkoihin nostettiin sateenkaariliput lauantaina. Suurin osa kansasta ei varmasti pidä
      Maailman menoa
      305
      562
    7. Olisitko oikeasti valmis rikkomaan

      Perheesi? En haluaisi sitä, mutta ne on teidän välisiä asioita. Voin olla sinulle vain kaverikin… ei paineita. Minä kesk
      Ikävä
      55
      559
    8. Martinan tarve valehdella.

      Miksiköhän Martina valehtelee niin paljon,onko hän tietoinen siitä että valheistaan jää useimmiten kiinni? Esimerkkinä t
      Kotimaiset julkkisjuorut
      232
      557
    9. Rakastan sinua

      Päivä päivältä enemmän 🥰 Miehelle.
      Ikävä
      51
      539
    10. Tumman vihreä mercedes

      Mikä se on tuo kylää ympäri ajava vihreä mercedes, takakontti tärisee kuin hullu ja välillä kylän juoppojakin kuskailee,
      Hyrynsalmi
      7
      510
    Aihe