Mites se käy? Kuulin joskus että se onnistuu Nerolla , kun poltaa DVD:lle, niin ne nimetään saman nimisiksi ja molemmat tiedostot poltetaan siihen DVD:lle??!!
Mutta... Onko tuohon jotain ohjelmaa että ne saisi kiinteiksi siihen, jos haluaisin polttaa ne DVD:lle??
Ja mikä olisi paras paikka hankkia tekstityksiä??
Kiitos etukäteen! :)
Mutta... Onko tuohon jotain ohjelmaa että ne saisi kiinteiksi siihen, jos haluaisin polttaa ne DVD:lle??
Ja mikä olisi paras paikka hankkia tekstityksiä??
Kiitos etukäteen! :)
Vastaukset 4
Vanhimmat
http://www.google.fi/search?hl=fi&q=tekstityksiä&spell=1
Ootko ikinä kuullut?
:P Kiitti!
Mutta se pääasia, miten ne saa elokuvaan???
http://divxnurkka.net --> subsearch
Tekstitykset näkyy kun tallennat sen tiedoston samaan kansioon leffan kanssa (ei siis tarvii polttaa levylle että saat tekstit näkyviin.) Nimeä se tiedosto samannimiseksi kuin itse elokuva. Esim: the_grudge.avi, laita tiedoston nimeksi the_grudge.sub (tuo tiedostopääte .sub on vain esimerkki saattaa olla myös .srt, .txt yms) kun nimeät uudelleen sitä tekstitys tiedostoa siihen nimen perään täytyy laittaa se tiedostopääte muuten ei toimi, ei ainakaan mulla.
Kun sitten poltat sitä leffaa dvd tai cd levylle niin laita sitten ne molemmat tiedostot (leffa ja tekstitys) siihen levylle. tekstityksiä ei tarvii saaha kiinteiksi