Miten merkitset repliikit tekstissä?

eisitäjulkaista

Siis miten kannattaa laittaa. Ei toki eksaktia tiedettä, mutta mikä olisi paras:

"Lorem ipsum lorem ipsum", hän sanoi.
"Lorem ipsum", toinen sanoi,

Vai:

- Lorem Ipsum, hän sanoi
- Lorem ipsum, toinen sanoi.

Jokin muu, mikä?

4

917

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Eisitätiedä

      Mielipidekysymys. Minua miellyttää eniten ”_” tai ranskalainen tyyli <<_>>.

      Viivan kanssa tulee lukiessa sekaannuksia, jos kirjoittaja kirjoittaa näin:

      -Hän ei ollut siellä. Lulu kääntyi Benin puoleen -hänellä oli kauluspaita päällä- ja kähisi: -Mennään pois.

      Kannatan siis esimmäistä vaihtoehtoa. ”Helpompi erottaa repliikki”, sanon minä.

    • RunningToo

      Minäkin pidän sitaattimerkeistä enemmän, niin lukija näkee heti, mihin asti repliikki kestää.
      Esim:
      - Koira pääsi karkuun, Henri kertoi meille. (Tässä jää epäselväksi jatkuuko repliikki vai onko pilkun jälkeen kyse johtolauseesta.)
      "Koira pääsi karkuun, Henri kertoi meille." (Tämä on selvä.)
      "Koira pääsi karkuun", Henri kertoi meille. (Tämäkin on selvä.)

    • Tattia

      Minäkin lainausmerkein juuri tuon selkeyden takia.

    • tyyliratkaisee

      Mielestäni tyylisi ratkaisee. Jos tekstissäsi on paljon dialogia, niin minusta ranskalainen viiva on parempi.

      Jos taas repliikkejä on harvakseltaan, ja niillä on ehkä jokin muukin merkitys kuin dialogin tuominen esiin, esim. vaikka päähenkilö huudahtaa itsekseen jotakin kesken pitkää kertovaa osuutta, niin silloin käyttäisin lainausmerkkejä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Hei sinä nainen

      Haluan olla rehellinen – olet hämmentänyt minua todella paljon. En ota sinusta mitään selvää, ja ehkä juuri siksi huomaa
      Ikävä
      84
      3072

    2. Kelan perkeleellinen käytäntö

      Kun äiti joutuu hakemaan Kelalta tukia vähien tulojen tähden, niin aina otetaan huomioon lapsen tilillä olevat rahat. Ei
      Maailman menoa
      316
      2730

    3. Putin ei suostu tulitaukoon nyt kun Kurskin taistelut ovat kesken

      ja venäjä on viimein päässyt niskan päälle, suuren ylivoiman turvin. Ukraina ilmeisesti suorittaakin taktista vetäytymi
      Maailman menoa
      191
      1506

    4. Voi kulta rakas

      Kyllä minäkin olen sinuun rakastunut. Oisit avautunut tunteistasi aiemmin niin ei tarvitsisi kiertoteitä kuulla tästä. �
      Ikävä
      62
      1202

    5. Martinan firma haastettiin käräjille

      Seiska: Martinan firma haastettiin käräjille, taustalla outo rahasotku.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      240
      1141

    6. Miksi haluat satuttaa

      Sillä tiedolla ettet välittäisi minusta vaikka se ei ole totta. Silti tiedän että rakastat minua edelleen. Niinkuin sano
      Ikävä
      28
      1011

    7. Ketä sinä

      Odotat oikeasti. Miksen sulle totta olla saa.
      Ikävä
      117
      960

    8. Miksi ette halua kaivattuanne

      Yksi syy tai tekosyy.
      Ikävä
      70
      948

    9. Toivotko vielä et

      Päätyisimme yhteen?
      Ikävä
      77
      945

    10. Sano nyt mitä

      Sinä oikein haluat?
      Ikävä
      72
      914
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt