Lyhyt Ranska

Ekasta osasta en paljoa ymmärtäny, muut meni toivottavasti vähän paremmin.. en tiiää...

abina kirjoitti:

Ekasta osasta en paljoa ymmärtäny, muut meni toivottavasti vähän paremmin.. en tiiää...

helppohan se oli, paljon helpompi ku viime vuonna.

Jaa, en muista tuota osto juttua, mutta oliko esim. siinä yhdessä kohdassa, että mitä se joku on lähtenyt sieltä toisesta kaupungista hakemaan, vaihtoehdot oli että a)un pantalon b)un tailleur ja c) une veste, niin mikä oikein? Muistaako kukaan? Entä mikä oli se viimeisen kohdan vastaus, siinä nainen puhui jotain ostoksista? Mistä noita oikeita vastauksia saa tietää?

kokelas kirjoitti:

Jaa, en muista tuota osto juttua, mutta oliko esim. siinä yhdessä kohdassa, että mitä se joku on lähtenyt sieltä toisesta kaupungista hakemaan, vaihtoehdot oli että a)un pantalon b)un tailleur ja c) une veste, niin mikä oikein? Muistaako kukaan? Entä mikä oli se viimeisen kohdan vastaus, siinä nainen puhui jotain ostoksista? Mistä noita oikeita vastauksia saa tietää?

Niin no mä menin siinä sen äijän jääkaappi kohdassa vähän sekaisin. Avo-kysymyksia on aika harvoin lyhyen ranskan kuuntelussa.

kokelas kirjoitti:

Jaa, en muista tuota osto juttua, mutta oliko esim. siinä yhdessä kohdassa, että mitä se joku on lähtenyt sieltä toisesta kaupungista hakemaan, vaihtoehdot oli että a)un pantalon b)un tailleur ja c) une veste, niin mikä oikein? Muistaako kukaan? Entä mikä oli se viimeisen kohdan vastaus, siinä nainen puhui jotain ostoksista? Mistä noita oikeita vastauksia saa tietää?

Tuo oli suurinpiirtein ainoita kysymyksiä, joihin osasin suurella todennäköisyydellä vastata oikein. Siinä puhutiin, miten se osti housut Grenoblesta ja halusi ostaa siihen sopivan vesten, eli Käsilaukun? Mutta koko Grenoblesta ei löytynyt sopivaa, joten se ajoi (600 km?), seuraavaan kaupunkiin ostamaan veskaa.

kokelas kirjoitti:

Jaa, en muista tuota osto juttua, mutta oliko esim. siinä yhdessä kohdassa, että mitä se joku on lähtenyt sieltä toisesta kaupungista hakemaan, vaihtoehdot oli että a)un pantalon b)un tailleur ja c) une veste, niin mikä oikein? Muistaako kukaan? Entä mikä oli se viimeisen kohdan vastaus, siinä nainen puhui jotain ostoksista? Mistä noita oikeita vastauksia saa tietää?

Oliko se niin, että sen pojan piti kantaa äitinsä ostokset. Ainakin siinä mielestäni puhuttiin, että minulla on paljon raskaita muovipusseja. Joten ilmeisesti sen pojan piti kantaa ne.

Candidat au baccalaureat kirjoitti:

Tuo oli suurinpiirtein ainoita kysymyksiä, joihin osasin suurella todennäköisyydellä vastata oikein. Siinä puhutiin, miten se osti housut Grenoblesta ja halusi ostaa siihen sopivan vesten, eli Käsilaukun? Mutta koko Grenoblesta ei löytynyt sopivaa, joten se ajoi (600 km?), seuraavaan kaupunkiin ostamaan veskaa.

veste taitaa kuitenkin olla jonkinlainen takki, mutta sitä oltiin kuitenkin ostamassa.

Candidat au baccalaureat kirjoitti:

Oliko se niin, että sen pojan piti kantaa äitinsä ostokset. Ainakin siinä mielestäni puhuttiin, että minulla on paljon raskaita muovipusseja. Joten ilmeisesti sen pojan piti kantaa ne.

näinhän se taisi olla. ainakin muistaakseni koska vastasin tähän itse väärin

Itselläni meni 17 oikein eli se tekee jotain 51, jos oikein laskin. Olen tyytyväinen siihen, sillä se on ihan hyvä taso meidän ranskanryhmässämme. Tavoitteeni oli saada puolet oikein ja onnistuin. Täytyisi varmaan yrittää hankkia sanavarastoa jostain ranskankielisiltä keskustelupalstoilta. Onnea ranskan kirjoituksiin 1. 4. aprillipäivänä.