Puhutaanko venäjää?

Puolan kielellä pärjää vieläkin pitemmälle

Nuoret puhuvat englantia, vanhemmat saksaa ja venäjää.

Hohhoo kirjoitti:

Puolan kielellä pärjää vieläkin pitemmälle

Hyvä puolankielinen fraasi: dziekuje kurva. Tuolla pärjää monessa tilanteessa, kaupassa, ravintolassa, hotellissa jne.

Puhu vain englantia mielummin kuin venäjää jos haluat jonkinlaista palveluakin saada

Englantiparempi kirjoitti:

Puhu vain englantia mielummin kuin venäjää jos haluat jonkinlaista palveluakin saada

Juuri noin. Entisen miehittäjävaltion kieli ei ole hyvässä huudossa missään päin Keski-Eurooppaa, vaikka vanhempi polvi sitä osaakin.

Kannattaa miettiä, miksi alueella Baltiasta - Ukrainaan Saksaa muistetaan vapauttajana ja Venäjää brutaalina miehittäjänä. Ehkä koulun historiankirjoissa ei kerrottu ihan koko totuutta.

Historia_määrittää kirjoitti:

Juuri noin. Entisen miehittäjävaltion kieli ei ole hyvässä huudossa missään päin Keski-Eurooppaa, vaikka vanhempi polvi sitä osaakin.

Kannattaa miettiä, miksi alueella Baltiasta - Ukrainaan Saksaa muistetaan vapauttajana ja Venäjää brutaalina miehittäjänä. Ehkä koulun historiankirjoissa ei kerrottu ihan koko totuutta.

Lue lisää

Itse olen puolassa kolme kertaa käynyt ja olen kyllä huomannut että Venäjää siellä ei kannata puhua eikä paikallistenkaan suusta venäjää kuule toisin kuin esim Virossa ja Latviassa tuntuu venäjän kielellä pärjäävän todella hyvin ja joka toisen paiklllisenkin siellä kuulee Venäjää puhuvan.

Eipuolassa kirjoitti:

Itse olen puolassa kolme kertaa käynyt ja olen kyllä huomannut että Venäjää siellä ei kannata puhua eikä paikallistenkaan suusta venäjää kuule toisin kuin esim Virossa ja Latviassa tuntuu venäjän kielellä pärjäävän todella hyvin ja joka toisen paiklllisenkin siellä kuulee Venäjää puhuvan.

Lue lisää

Tämä johtuu siitä että venäjä on äidinkieli yli 30 % latvialaisista ja liki 30 % virolaisista. Minäkin kävin Puolassa 1995-2005 kolmisenkymmentä kertaa.