Kylmään lattiaan lisäeristys?

Asun 40-luvulla rakennetussa mummonmökissä, jonka kylkeen jossain vaiheessa on tehty veranta. Edellinen omistaja on muuttanut verannan "lämpimäksi" tilaksi ja siirtänyt sisäänkäynnin sivuovelle. Veranta toimii nyt siis pienenä makuuhuoneena/alkovina.

Itse olen asunut talossa nyt jokusen vuoden, ja kieltämättä olen aiemminkin ajatellut, että alkovin lautalattia on aika vilpoinen näin pakkaskeleillä. Muuten alkovi on oikeastaan mukavasti hiukan muuta taloa viileämpi, koska on askeleen alempana keittiöstä (ja lopputalosta). Minulla lämpömittari sängyn yläpuolella silmänkorkeudella, ja sd näyttää 17 astetta. Sänky on tästä mittarista melkein metrin alempana, mutta vielä ihan siedettävä. Mutta tänään otin lämpömittarin lattianrajaan ja selvisi, että lattialla lämpöä on vain 3 astetta. Ohjelmassa on kesällä muutenkin parannella alkovia, mutta mitä ilmeisimmin lisäeristystä täytyy laittaa. Lattiassa on korkeuden puolesta varaa lisätä eristystä, mutta voiko sen laittaa suoraan lautalattian päälle? Tarkoitus olisi harvan lautalattian sijaan (päälle) laittaa muovimatto, joka tuntuu jo itsessään vähän lämpimämmältä jalan alla.