Olen ollut ilmeisesti aivan liian kauan poissa Suomesta tai olen muuten juntti, kun en ymmärrä kummityttöni (14 v.) puhetta. Siis lieneekö jotain teinikieltä, mitä hän kirjoittaa sähköposteissaan. Kertokaa hyvät ihmiset, mitä tarkoittaa esim. ihQ??!!!
en ymmärrä kummityttöni puhetta....
ulkomaan kummitustäti
3906
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
oisko i-ha-naa: ihQ ih-kuu
lyhenne luetaan kuten kuuluu ihkuu asiayhteydestä loput. onko kyseessä ihan kuin vain ihanaa
Ihq:lle saitkin jo selityksen. Suosittelen, että kerrot kummitytöllesi, kun et ymmärrä. Ei Suomessakaan kaikki ymmärrä teinikieltä ja olisi ihan hyvä, jos 14-vuotias tajuaisi milloin "omaa" kieltä voi käyttää ja milloin taas yleiskieltä. En minäkään käytä oman kaveripiirini "kieltä" yhteyksissä joissa sitä ei välttämättä ymmärretä.