Mikrosoft Edge laajennus

Anonyymi

Kun lataan Microsoft Edge-kääntäjän W 10:n niin se toimii muutaman päivän moitteettomasti kunnes kuvake häipyy "ylälaatikosta" ja näin ei sivujen kääntäminen onnistu. Selain näyttää kääntäjän asennetuksi ja on päällä vaan käyttökuvake ei ole näkyvissä.
Tehnyt tätä jo pidemmän aikaa. Homman saa korjattua poistamalla ja lataamalla uudestaan ja taas muutamaksi päiväksi.
Olisiko jollakin antaa jotain neuvoa noilla tiedoilla kuvakkeen saantiin pysyväksi?

12

1260

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Mene vaikka bbc.com -sivulle ja kun se kääntäjä-kuvake pullahtaa osoitepalkkiin niin klikkaa sitä ja komenna Käännä aina. Sen jälkeen käännös tapahtuu aina vaikket sitä kuvaketta siellä näkisikään.

      • Anonyymi

        Kiitos yritetään niin.
        Taas oli kuvake häipynyt, joten poistin ja latasin translatorin.
        Miksi ihmeessä sen kuvakkeen pitää häipyä vaikka laajennus on asennettuna tai ainakin niin se ilmoittaa?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kiitos yritetään niin.
        Taas oli kuvake häipynyt, joten poistin ja latasin translatorin.
        Miksi ihmeessä sen kuvakkeen pitää häipyä vaikka laajennus on asennettuna tai ainakin niin se ilmoittaa?

        En omista Windows kymppiä, linuksista puhumattakaan. Seiska home premiumilla mennään ja tökkimättä!

        (Tässä vaiheessa on ehkä syytä kehoittaa lukemaan sivun otsikko, niin ei tule vääriä vastauksia. Eli ei ole pakko kysyä mitään, voi osallistua keskusteluun muuten vain.)

        Jatketaan;
        Kaikkia päivityksiä ei ole edes pakko ottaa, toimii ilmankin, mutta viruksiakaan ei ole näkynyt!
        Ei ole myöskään sellaista toimintoa, sivustoa tms. joka ei toimisi tässä seiskassa. Sanokaa siis yksikin rehellinen syy, miksi pitäisi vaihtaa?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kiitos yritetään niin.
        Taas oli kuvake häipynyt, joten poistin ja latasin translatorin.
        Miksi ihmeessä sen kuvakkeen pitää häipyä vaikka laajennus on asennettuna tai ainakin niin se ilmoittaa?

        Kuvakkeessa taitaa olla sisäänrakennettuna ominaisuutena se, että se piiloutuu suomenkielisillä sivuilla ja aktivoituu vasta kun kieli vaihtuu ja ilmeisesti ongelmana on ajoittain tunnistaa sivun kieli. Sitä varten kaiketi on hiiren kakkosella mahdollisuus määritellä kuvakkeen näkyvän aina sivun kielestä riippumatta. Tietenkin syyt voi olla jossain ihan muualla, mutta ehkä tuota kannattaa kokeilla.


      • Anonyymi kirjoitti:

        Kuvakkeessa taitaa olla sisäänrakennettuna ominaisuutena se, että se piiloutuu suomenkielisillä sivuilla ja aktivoituu vasta kun kieli vaihtuu ja ilmeisesti ongelmana on ajoittain tunnistaa sivun kieli. Sitä varten kaiketi on hiiren kakkosella mahdollisuus määritellä kuvakkeen näkyvän aina sivun kielestä riippumatta. Tietenkin syyt voi olla jossain ihan muualla, mutta ehkä tuota kannattaa kokeilla.

        "Kuvakkeessa taitaa olla sisäänrakennettuna ominaisuutena se, että se piiloutuu suomenkielisillä sivuilla ja aktivoituu vasta kun kieli vaihtuu"

        Komppaan. Käytän tosin Edge Developer-selainta ja siinä olen asettanut oletukseksi että saksan kieli käännetään englanniksi, koska käännös suomen kielelle on kökkö. Aina kun menen saksankieliselle sivustolle, kuvake ilmestyy ja teksti kääntyy.


      • Anonyymi
        patajätkä kirjoitti:

        "Kuvakkeessa taitaa olla sisäänrakennettuna ominaisuutena se, että se piiloutuu suomenkielisillä sivuilla ja aktivoituu vasta kun kieli vaihtuu"

        Komppaan. Käytän tosin Edge Developer-selainta ja siinä olen asettanut oletukseksi että saksan kieli käännetään englanniksi, koska käännös suomen kielelle on kökkö. Aina kun menen saksankieliselle sivustolle, kuvake ilmestyy ja teksti kääntyy.

        Kukahan täällä arvosteli juurikin konekäänöksiä? Heh.


    • Anonyymi

      aloittaja:
      Ei pysy ja ei näy kuvake, latauksen jälkeen toimi muutamalla sivulla kunnes häipyi.
      Latasin ja laitoin kruksin käännä aina, en osaa sen kanssa muutakaan tehdä.
      Joskus sai maalaamalla ja hiiren oikeanpuoleisella kytkimellä maalatun käännettyä, ei enää. Ladattuna on, en saa käytettyä niin tärkeää kun se olisikin, ei 50-luvulla kansakoulussa kieliä opetettu, joten täysin ummikko olen.

      • Muistaakseni tästä aiheesta on ollut palstalla aiemminkin juttua, mutta eipä pikaisella haulla löytynyt. Kaivatun käännösnapin saa kiinnitettyä osoitepalkkiin sivun kielestä riippumatta lisäämällä pari riviä rekisteriin. Oletuksena se ei näy esim. suomenkieliseksi tunnistettavilla sivuilla jos Translator on säädetty kääntämään sivut suomeksi. Rekisteriä puukottamalla käännösnappi näkyy aina.


    • Anonyymi

      Mailman paskin selain, miksi asentelisin siihen lisävakoojia!

      • Anonyymi

        googlen chromestako kirjoitat ?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        googlen chromestako kirjoitat ?

        aloittaja:
        Selaimena on Edge, mihin tämä translaattori laajennus on asennettu.
        Asennettuna on myös Chrome, jossa käännökset toimivat.
        Edgeen on asennettu myös ubloc, joka toimii moitteetta.


    • Edgen Chromium-pohjainen versio on ladattavissa täältä:
      https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/

      Siihen voi asetuksista vaihtaa kielen haluamakseen. uBlock on saatavilla ja toimii hyvin. Kääntäjä on sisäänrakennettu, ei tarvitse erikseen asentaa. Ei se minusta ainakaan huono selain ole, olen asettanut sen oletusselaimeksi, vakio-Edgelle ei tunnu käyttöä löytyvän.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Silmienvääntelijä-persut pääsivät Japanissa sarjakuvaan

      Torille! https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000011943173.html
      Maailman menoa
      176
      4987
    2. Nato kaatamassa Petterin haaveileman Tunnin junan?

      Nato edellyttää pohjoisessa Jäämereltä Rovaniemelle saakka kapearaitesta suoraa rautatieväylää, joka maksaa paperirahaa,
      Maailman menoa
      18
      4366
    3. Donald Trump pääsi samalle listalle Sanna Marinin kanssa

      Eli vasemmistolaisen Time-median top 100 jännäihmisten listalle. https://time.com/collections/time100-next-2021/5937699
      Maailman menoa
      9
      3097
    4. Älkää vaan sairastuko syöpään Suomessa

      Tilaston mukaan Suomi, Slovakia ja Latvia lääkitsee aivan pohjamudissa syöpää. Sairastunutta hoidetaan edelleen vanhana
      Maailman menoa
      251
      2933
    5. Kyllä, maata ei halua puolustaa nimenomaan punavihreän puolen edustajat

      "Esimerkiksi maanpuolustushenki on keskimääräistä alempana naisten, arvoliberaalien, heikossa taloustilanteessa olevien
      Maailman menoa
      143
      2882
    6. Sä veit mun sydämen ihan totaalisesti

      Aivan totaalisesti..
      Ikävä
      52
      2501
    7. Oot se sinä

      Ihan varmasti oot, tuo olemus ei valehtele 😘💓🪅 🏡 ihana 😍🙏
      Ikävä
      27
      1919
    8. Ei siinä kauan

      Menisi jos olisimme kahden
      Ikävä
      22
      1737
    9. Vieläkö olet

      Rakastunut minuun? Minä sinuun
      Ikävä
      34
      1733
    10. Toivotko vielä kohtaamista

      Kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      65
      1709
    Aihe