Mistä Tarkovskin DVDeitä suomeksi tekstitettyinä?

Löysin CDON.comista Tarkovskin DVD:eitä, mutta kielivaihtoehdot olivat ruotsi, englanti ja portugali. Nuo vaihtoehdot eivät paljoa auta -varsinkaan kun hankinnat eivät tule allekirjoittaneelle. Eipä silti, kovin heikkoa on portugalin kielitaitoni.

Löytyykö jostain myös suomeksi tekstitettyinä? Tai sitten on vain odoteltava. (vanhaa VHSsää on kyllä markkinoilla, mutta ne ei kiinnosta)
2281
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

kantsi kysyä. Olin tänään Allun kanssa tanssitunneilla Kampissa. Siinä sattumalta tunnin aikana kävelleskellessä huomasin, pienen "käsityökaupan", jonka ikkunassa oli juuri kuvailemisia VHS-kasetteja.

Koska olin selvinpäin, ts pystyin kommunikoimaan ihmisten, kanssa menin liikkeeseen sisälle. Kaveri kertoi, että he myyvät myös taide-elokuvia, ostavat kuulemma oikeudet ja tekstittävät niitä. sota ja rauha oli kolmen levyn DVDnä ja levyjä tulee pikkuhiljaa myyntiim koko ajan lisää.

Tarkovskin tuotantoa alkaa tippua sitten kesällä. Liikeen nimi oli dollybuster, osannet googlettaa paikan. Runeberginkatu 17, 00100 Hki, eli liike on ihan ns kovan pornon tukkumyymälä, jonka valikoimasta ei suikkeli-eteressu(vai onk se etumuravei...)-tuhkis-ruikku seljälle linjan kamaa löydy.

Et tää ei oo sitten mätäkuun juttu. Meinaan voi joillekkin olla hieman korkee kynnys mennä ostaa "venäläisiä-taide-elokuvia" sadomaso-homopornotukusta. Tai tiijä häntä...

Äänestä

Ei mikään ihme tuo että Tarkovskia olisi tuollaisessa liikkeessä. Näin ao. ohjaajan filemjä myös Kalliossa saman alan kaupan ikkunassa muutama vuosi sitten. Kait pitää olla jonkin verran pervo sitten kun nauttii ao. hemmon töistä. Jotkut pitävät esim. Stalkeria suurteoksena ja toiset vain luuhailuna kaatopaikalla.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Roman.Durak kirjoitti:

Löysin CDON.comista Tarkovskin DVD:eitä, mutta kielivaihtoehdot olivat ruotsi, englanti ja portugali. Nuo vaihtoehdot eivät paljoa auta -varsinkaan kun hankinnat eivät tule allekirjoittaneelle. Eipä silti, kovin heikkoa on portugalin kielitaitoni.

Löytyykö jostain myös suomeksi tekstitettyinä? Tai sitten on vain odoteltava. (vanhaa VHSsää on kyllä markkinoilla, mutta ne ei kiinnosta)

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu