Sukunimen ja kyrilliikan ongelma rahalla?

Anonyymi

Onko kellään tapahtunut, että rajamies on katsonut vähän kummissaan passissa tai viisumissa esiintyvää sukunimeä? Tajusin jokunen vuosi sitten, että sukunimi voi olla melko huvittava tai outo venäläisen mielestä, jos kirjaimistä voi muodostaa kyseenalaisen sanan. Minun sukunimi voidaan periaatteessa vääntää "kattilalaakso(n)/raakkuva kyrpä ei/en".
Oli huvittavaa katsoa, kun eräällä rajalla sotilas katsoi melkein kuin näkisi väärin, että mitä papereissa oikein luki.

2

150

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Alotuksessa virhe. EI "RAHALLA", VAAN "RAJALLA".
      Vain muutaman näppäinen hutilyönti.

    • Anonyymi

      No ei Venäjällä mut sieltä palatessa suomalainen rajavartija kysyi että missä on Koski H I ? Syntymäkotikunta. No nuoret ei tiedä että aiemmin oli kaksi Kosken kuntaa, Hämeen ja Turun lääneissä. Siksi KOSKI H.L. , Koski Hämeen lääni, nykyään Hämeenkoski. Mutta syntymäpaikka on aina se oikea ja alkuperäinen, huolimatta esim. kuntaliitoksista.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Huomenta ihana

      Kauniskasvoinen ihanuus 😘 saan sut vielä
      Ikävä
      47
      7705
    2. Hei rakas...

      Miten on työpäivä sujunut? Rakastan sinua 💗
      Ikävä
      33
      4263
    3. Ei tämä etene ikinä

      Kun kumpikaan ei enää ota yhteyttä. Mä en ainakaan uskalla.
      Ikävä
      57
      3735
    4. Edelleen sitä on vaikea uskoa

      Että olisit oikeasti rakastunut muhun
      Ikävä
      50
      3210
    5. Vitsi mihin menit. Heti takasin.

      Mä näin sut tuu takasin! Oli kiire, niin en ehtiny sin perään!
      Ikävä
      17
      2896
    6. Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...

      Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons
      Suomalaiset julkkikset
      65
      2601
    7. Miksi et irrota otettasi

      Suhteeni?
      Ikävä
      64
      2498
    8. Koko ajan olet

      Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
      Ikävä
      52
      2403
    9. Toiveikas vai toivoton

      torstai? Ajatuksia?
      Ikävä
      40
      2349
    10. Mukavaa päivää

      Mun rakkauden kohteelle ❤️ toivottavasti olet onnellinen
      Ikävä
      16
      2296
    Aihe