Onko kellään tapahtunut, että rajamies on katsonut vähän kummissaan passissa tai viisumissa esiintyvää sukunimeä? Tajusin jokunen vuosi sitten, että sukunimi voi olla melko huvittava tai outo venäläisen mielestä, jos kirjaimistä voi muodostaa kyseenalaisen sanan. Minun sukunimi voidaan periaatteessa vääntää "kattilalaakso(n)/raakkuva kyrpä ei/en".
Oli huvittavaa katsoa, kun eräällä rajalla sotilas katsoi melkein kuin näkisi väärin, että mitä papereissa oikein luki.
Sukunimen ja kyrilliikan ongelma rahalla?
Anonyymi
2
159
Vastaukset
- Anonyymi
Alotuksessa virhe. EI "RAHALLA", VAAN "RAJALLA".
Vain muutaman näppäinen hutilyönti. - Anonyymi
No ei Venäjällä mut sieltä palatessa suomalainen rajavartija kysyi että missä on Koski H I ? Syntymäkotikunta. No nuoret ei tiedä että aiemmin oli kaksi Kosken kuntaa, Hämeen ja Turun lääneissä. Siksi KOSKI H.L. , Koski Hämeen lääni, nykyään Hämeenkoski. Mutta syntymäpaikka on aina se oikea ja alkuperäinen, huolimatta esim. kuntaliitoksista.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tukalaa kuumuutta
Tietäisitpä vaan kuinka kuumana olen käynyt viime päivät. Eikä johdu helteestä, vaan sinusta. Mitäköhän taikoja olet teh422582Mansikkatiloilla hyväksikäytetään ukrainalaisia
Työolot ovat surkeita ja palkka kelvoton. https://yle.fi/a/74-201729423252268- 322002
- 241645
Ensi kesänä
Näin kesän viimeisenä minuutteina ajattelen sinua. Olisiko seuraava kesä "meidän" kesä? Tänä vuonna ei onnistuttu, mutta471616Okei, myönnetään,
Oisit sä saanut ottaa ne housutkin pois, mutta ehkä joskus jossain toisaalla. 😘251519- 441396
- 1001369
En ymmärrä käytöstäsi
Se on ollut eräänlaista hyväksikäyttöä. Että seura kyllä kelpaa palstan välityksellä silloin kun ei ole parempaakaan tek1391325- 361116