Löytyyköhän jostain suomenkielistä käyttöohjetta simrad pinnapilottiin?
Pinnapilotti
Anonyymi
1054
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Joo, miksi kysyt?
Miksiköhän käyttöohjeita kysellään yleensäkään. Oliskohan asennusta yms varten. Kaikilla kun ei vieraat kielet taivu täydellisesti.
Mutta, itselläni ei tietoa,että löytyykö suomeksi. Joten en pysty aloittajaa jeesaamaan.
Mikä vika on englanninkielisessä manuaalissa
https://downloads.simrad-yachting.com/#TP10
vai onko vanhempi versio
mutta kun kaveri kysyi suomenkielistä
Eikös maahantuojalla ole aina velvollisuus teettää suomen/ruotsinkielinen käyttöohje?
Näin se on.
Ei kai enää? Ainakaan toivottavasti. Suotta tehdään maahantuonnista vaikeampaa. Kyllä nykyään pitäisi voida olettaa jokaisen ymmärtävän englantia.
Toisaalta, pitäisi kyllä saada jotain vastinetta rahoilleen, jos ostaa ylihintaisesti Suomesta vs tilaa jostain muualta web kaupasta....
Kyllä kyllä, kymmenen vuoden päästä tämäkin palsta on vain längvitsiä täynnä. Help me God!
Jos tuotetta myydään suomessa, niin siihen on toimitettava suomenkielinen käyttöohje. Todennäköisesti myyjä tietää nettiositteen mistä voi ladata ohjekirjan. Jos myyjä nikottelee, niin soita kuluttajaasiamiehelle.
Terveisin Gullervo20