Youtubeen on ladattu uutisvideoita, joissa käsitellään Pohjois-Koreaa. Katsomani videot ovat englanninkielisiä, enkä tiedä minkä uutistoimistojen ovat olleet. Olen pannut merkille erään seikan: Niissä kun uutisoidaan esim. mannertenvälisistä ohjuksista, niin näytetään paraatikuvaa ohjuksista samalla aiheesta puhuttaessa. Sen ymmärrän. Mutta kun uutisoidaan esim. mitä Kim Yo-jong on uhkaillut, näytetään kuvaa hänestä puhumassa ilman ääntä. Siis odottaisi, että kuulisi henkilön oman äänen hänen puhuessa pohjois-koreaksi ja alhaalla englannin kielisellä tekstillä puheesta käännös. Sen sijaan näytetään vain kuvaa henkilöstä puhumassa ilman henkilön omaa ääntä ja englanniksi samaan aikaan puhutaan, että näin ja näin se henkilö on sanonut. En osaa koreaa, jolloin en osaa sanoa puheen kuullessakaan olisiko englanninkielinen käännös oikea vai ei. Varmasti kuitenkin joku osaisi. Eli tuollainen antaa vaikutelman, että halutaan vääristellä mitä toinen on sanonut. Jos ei pysty seuraamaan uutisia muulla kielellä kuin englannilla, silloin uhkailuista ei ole kuin kuulopuheita/toisen käden tietoa. Sellaiseen uutisointiin en luottaisi.
Kuinka luotettavaa on Pohjois-Koreaa koskeva uutisointi?
3
181
Vastaukset
- Anonyymi
Juuri näin..
- Anonyymi
Tätähän tapahtuu kaikkia kohtaaan jotka poikeavat valtamediasta.
- Anonyymi
Voit varmasti luotta siihen että tietoa on sitä mitä pk haluaa kertoa jos on oikeasti kuvattu pk:ssa! Lyhyesti asia on noin ja piste.
Kun perehtyy siihen mitä on Pohjois-Korea niin oppii tietämään asioita kuten
se on maa joka äärisulkeutunut muusta maailmasta. Se missä käy turistit, toimittajat tyyliin lomalla eikä millään työasialla niin heille nämä paikat ja alueet on nimenomaan heille tehtyjä, länsimaalaisen oloisia kaupunginosia.
Pk-hallinto määrää kaiken, myös sen mitä uutisoidaan maan sisältä, kukaan muu tuskin saa materiaalia millään keinolla Kim:stä tai vastaavasta kuvattua koska et pääse tyyliin 100km lähemmäksi kyseistä henkilöä ikinä, et ainakaan siellä pohjoiskoreassa.
Videot mitä pk:sta on monet heidän itse kuvaamia, jos niissä siis esiintyy Kim esimerkiksi. Toinen seikka jos näet kivoja videoita tubessa pohjoiskoreasta niin ne on kuvattu diplomaattinen yms eliitin asuinalueilla missä on jokunen kauppa, pizzeria, sun muuta sellaista jotta nämä diplomaatit saa elää sen kaltaista elämää kuin omassa maassaankin.
Se mitä kaiken tämän ulkopuolelle on, voi sanoa että on kyllä hyvin harvassa ne ketkä on sitä edes päässy näkemään, mistään kuvaamisesta puhumattakaan, se on liki mahdotonta vaan.
Ihmiset ei ikinä ns tule tietämään mitä pohjoiskoreassa on oikeasti, miltä siellä näyttää aito oikea arki ja elämä, ei sinne pääse kukaan. Siksi en näe mitään arvoa sille että siellä kannattaisi käydä edes turistina koska et voi kokea oikeaa pohjois-koreaa, vähän voi nähdä junasta jne mutta siinä se on.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kiitos nainen
Kuitenkin. Olet sitten ajanmerkkinä. Tuskin enää sinua näen ja huomasitko, että olit siinä viimeisen kerran samassa paik123810MTV: Kirkossa saarnan pitänyt Jyrki 69 koki yllätyksen - Paljastaa: "Se mikä oli hyvin erikoista..."
Jyrki Linnankivi alias Jyrki 69 on rokkari ja kirkonmies. Teologiaa opiskeleva Linnankivi piti elämänsä ensimmäisen saar782017Hyväksytkö sinä sen että päättäjämme ei rakenna rauhaa Venäjän kanssa?
Vielä kun sota ehkäpä voitaisiin välttää rauhanponnisteluilla niin millä verukkeella voidaan sanoa että on hyvä asia kun5441617Kirjoita yhdellä sanalla
Joku meihin liittyvä asia, mitä muut ei tiedä. Sen jälkeen laitan sulle wappiviestin851288Olet hyvin erilainen
Herkempi, ajattelevaisempi. Toisaalta taas hyvin varma siitä mitä haluat. Et anna yhtään periksi. Osaat myös ilkeillä ja671087Yksi syy nainen miksi sinusta pidän
on se, että tykkään luomusta. Olet luonnollinen, ihana ja kaunis. Ja luonne, no, en ole tavannut vielä sellaista, joka s331018Hyödyt Suomelle???
Haluaisin asettaa teille palstalla kirjoittelevat Venäjää puolustelevat ja muut "asiantuntijat" yhden kysymyksen pohditt214898Hyvää Joulua mies!
Toivottavasti kaikki on hyvin siellä. Anteeksi että olen hieman lisännyt taakkaasi ymmärtämättä kunnolla tilannettasi, o60873- 171854
Paljastavat kuvat Selviytyjät Suomi kulisseista - 1 päivä vs 36 päivää viidakossa - Katso tästä!
Ohhoh! Yli kuukausi viidakossa voi muuttaa ulkonäköä perusarkeen aika rajusti. Kuka mielestäsi muuttui eniten: Mia Mill3798