Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    D-tietoa helposti

    Välillä täällä kysytään, mistä saisi tietoa diabeteksesta ja ravintoasioista.

    Itse olen tykästynyt Healtcaren sivuihin.

    Sivusto on todella selkeä ja helppolukunen ja vaikka onkin englanniksi,
    niin aika pitkälle ymmärtää, vaikka kielitaito ei olisi ihan hyvä.
    Esim. ralli- tai tankero englanillakin pärjää hyvin.

    Apuna voi tietenkin käytää netin kääntäjiä (translators)

    Ohje: avaa google kääntäjä.
    Kopioi osoiterivin "urli" ja liitä kääntäjan vasemman puolen kentään.
    https://www.healthline.com/health/type-2-diabetes/a-beginners-guide-to-carb-counting#Getting-started

    Alla esimerkkinä google kääntäjän suomeksi kääntämät sivut.
    https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=fi&u=https://www.healthline.com/health/type-2-diabetes/a-beginners-guide-to-carb-counting#Getting-started

    Muitakin hyviä (ja "parempia") sivuja on ja niiden paremuudesta voidaan sitten taistella täällä.

    Pointtina oli antaa helpot ohjeet aloittajalle.
    Sitten on helppo jatkaa muihin tietolähteisiin.
    Suomenkielisiä sivustoja netissä on.
    Tänne voi listata omia suosikkeja, jos siltä tuntuu.
    -T-
    1172
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 1

    Vanhimmat

    Ihan suomeksi saa hyvin tietoa Diabetesliiton sivuilta, ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Anonyymi kirjoitti:

    Välillä täällä kysytään, mistä saisi tietoa diabeteksesta ja ravintoasioista.

    Itse olen tykästynyt Healtcaren sivuihin.

    Sivusto on todella selkeä ja helppolukunen ja vaikka onkin englanniksi,
    niin aika pitkälle ymmärtää, vaikka kielitaito ei olisi ihan hyvä.
    Esim. ralli- tai tankero englanillakin pärjää hyvin.

    Apuna voi tietenkin käytää netin kääntäjiä (translators)

    Ohje: avaa google kääntäjä.
    Kopioi osoiterivin "urli" ja liitä kääntäjan vasemman puolen kentään.
    https://www.healthline.com/health/type-2-diabetes/a-beginners-guide-to-carb-counting#Getting-started

    Alla esimerkkinä google kääntäjän suomeksi kääntämät sivut.
    https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=fi&u=https://www.healthline.com/health/type-2-diabetes/a-beginners-guide-to-carb-counting#Getting-started

    Muitakin hyviä (ja "parempia") sivuja on ja niiden paremuudesta voidaan sitten taistella täällä.

    Pointtina oli antaa helpot ohjeet aloittajalle.
    Sitten on helppo jatkaa muihin tietolähteisiin.
    Suomenkielisiä sivustoja netissä on.
    Tänne voi listata omia suosikkeja, jos siltä tuntuu.
    -T-

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu