D-tietoa helposti

Anonyymi

Välillä täällä kysytään, mistä saisi tietoa diabeteksesta ja ravintoasioista.

Itse olen tykästynyt Healtcaren sivuihin.

Sivusto on todella selkeä ja helppolukunen ja vaikka onkin englanniksi,
niin aika pitkälle ymmärtää, vaikka kielitaito ei olisi ihan hyvä.
Esim. ralli- tai tankero englanillakin pärjää hyvin.

Apuna voi tietenkin käytää netin kääntäjiä (translators)

Ohje: avaa google kääntäjä.
Kopioi osoiterivin "urli" ja liitä kääntäjan vasemman puolen kentään.
https://www.healthline.com/health/type-2-diabetes/a-beginners-guide-to-carb-counting#Getting-started

Alla esimerkkinä google kääntäjän suomeksi kääntämät sivut.
https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=fi&u=https://www.healthline.com/health/type-2-diabetes/a-beginners-guide-to-carb-counting#Getting-started

Muitakin hyviä (ja "parempia") sivuja on ja niiden paremuudesta voidaan sitten taistella täällä.

Pointtina oli antaa helpot ohjeet aloittajalle.
Sitten on helppo jatkaa muihin tietolähteisiin.
Suomenkielisiä sivustoja netissä on.
Tänne voi listata omia suosikkeja, jos siltä tuntuu.
-T-

1

125

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • hvp27

      Ihan suomeksi saa hyvin tietoa Diabetesliiton sivuilta, ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. SDP palauttaa Suomen kansalle kulta-ajat

      Hyvinvointivalto on pääosin SDP:n ja osin myös Maalaisliiton rakentama. Hyvinvointivaltion ylläpito edellyttää oikeude
      Maailman menoa
      179
      14724

    2. Aamun Riikka: työttömyydessä lähestytään viime laman synkintä vaihetta

      Nopeasti mentiiin upean Marinin hallituksen ennätystyöllisyydestä toiseen ääripäähän, kohti Suomen historian kurjimpia t
      Maailman menoa
      118
      10402

    3. Älkää vassarit kuvitelko, että Marinin kulta-ajat palaavat

      Vaikka demarit voittaisivat seuraavat vaalit, se ei palauta Marinin taskut-täyteen-kelasta-aikaa takaisin, ei voi eikä h
      Maailman menoa
      106
      9269

    4. Suomen velka kasvoi ennätysvauhtia - Mäkynen repostelee

      – Velka kasvoi eniten tilaston historiassa, Mäkynen kirjoittaa. – Vuoden 2025 toisella neljänneksellä selvästi eniten k
      Maailman menoa
      28
      8823

    5. Persut JYTKYTTÄÄ ylös, ohi kepun! +2,1 %

      Persut palasi kolmen suurimman joukkoon ja on matkalla kohti kevään 2027 eduskuntavaalivoittoa. Sosialistit ovat syöksy
      Maailman menoa
      61
      8553

    6. Giorgia Meloni vs Riikka Purra

      Kyllä Italian pääministeri on kauniimpi ja seksikkäämpi, kuin Suomen valtiovarainministeri Riikka Purra. Mitä jotkut näk
      Maailman menoa
      49
      6867

    7. Johtuuko vasemmistolaisten inho kristinuskoa kohtaan heidän islamin uskostaan?

      Tätä jäin pohdiskelemaan.
      Maailman menoa
      179
      6455

    8. Ohhoh. Kokoomusvirkamiehen mukaan Suomessa ei ole työttömyyskriisiä

      Kun kokoomuksen johtama hallitus epäonnistuu täydellisesti talouspolitiikassaan, niin aikaisemmin erittäin pahaksi määri
      Maailman menoa
      30
      5413

    9. Gallup, PS:lle JÄRISYTTÄVÄ nousu, SDP suurin laskija

      https://yle.fi/a/74-20186114 PS kovaa vauhtia nousemassa ennen 2027 vaaleja suurimmaksi puolueeksi. Nyt mennään jo etua
      Maailman menoa
      148
      5312

    10. Polttomoottoriauto tulessa parkkihallissa Tampereella

      Pystyy näkemättä jo sanomaan, koska sähköautoissa ei ole palavia nesteitä lainkaan. Ihme ettei polttomoottoriautoja ole
      Maailman menoa
      41
      2595
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt