D-tietoa helposti

Anonyymi

Välillä täällä kysytään, mistä saisi tietoa diabeteksesta ja ravintoasioista.

Itse olen tykästynyt Healtcaren sivuihin.

Sivusto on todella selkeä ja helppolukunen ja vaikka onkin englanniksi,
niin aika pitkälle ymmärtää, vaikka kielitaito ei olisi ihan hyvä.
Esim. ralli- tai tankero englanillakin pärjää hyvin.

Apuna voi tietenkin käytää netin kääntäjiä (translators)

Ohje: avaa google kääntäjä.
Kopioi osoiterivin "urli" ja liitä kääntäjan vasemman puolen kentään.
https://www.healthline.com/health/type-2-diabetes/a-beginners-guide-to-carb-counting#Getting-started

Alla esimerkkinä google kääntäjän suomeksi kääntämät sivut.
https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=fi&u=https://www.healthline.com/health/type-2-diabetes/a-beginners-guide-to-carb-counting#Getting-started

Muitakin hyviä (ja "parempia") sivuja on ja niiden paremuudesta voidaan sitten taistella täällä.

Pointtina oli antaa helpot ohjeet aloittajalle.
Sitten on helppo jatkaa muihin tietolähteisiin.
Suomenkielisiä sivustoja netissä on.
Tänne voi listata omia suosikkeja, jos siltä tuntuu.
-T-

1

97

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • hvp27

      Ihan suomeksi saa hyvin tietoa Diabetesliiton sivuilta, ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ruumis ojassa

      Kukahan lie ollu, mistä lie löydetty. No ikävä tataus.
      Oulainen
      22
      3874

    2. Mitä piirteitä rakastat

      Eniten kaivatussasi?
      Ikävä
      90
      1914

    3. Piilorikollisuutta Puolangan päätöksentekoelimissä? Kyllä! Julkisesti todistettu!

      Kyösti (kesk) rehenteli julkisissa tiedotusvälineissä tehneen jo ennen vaaleja sopimuksen kokoomuksen ehdokkaiden kanssa
      Puolanka
      90
      1319

    4. Miten suomalaiset miehet

      On usein niin aikaansaamattomia? Odottavat prinsessapalvelua. Odottavat, että nainen tekee aloitteen, että nainen pyytää
      Ikävä
      168
      1281

    5. Anna mulle vielä tilaisuus

      näyttää kuinka susta tykkään.
      Ikävä
      56
      1139

    6. Eräs läheinen sanoi

      Että mies kyllä ottaa aina itse yhteyttä, jos on kiinnostunut. Oli tilanne mikä hyvänsä. Kuulemma kuvittelin koko jutun.
      Ikävä
      55
      1042

    7. Eduskunnassa valmistaudutaan jo persujen täydelliseen romahdukseen - Koko paska kaatuu hetkessä

      – On mahdollista, että käy kuin Assadin Syyrialle tai Ceaușescun Romanialle: koko paska kaatuu aivan hetkessä, kun tarpe
      Perussuomalaiset
      190
      1018

    8. Mitkä asiat tekevät

      kaivatustasi vetovoimaisen?
      Ikävä
      61
      932

    9. Muistatko vielä

      Missä nähtiin ensimmäisen kerran? Miehelle.
      Ikävä
      42
      896

    10. Iloista ja aurinkoista pääsiäistä kaikki palstan kivat sinkut :)

      Täällä on näköjään vähän huono meininki tarttunut kuin tuolta muualta mutta pidetään edelleen tämä puoli suht positiivis
      Sinkut
      143
      849
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt