Tässä on vajaan 8 minuutin filmi.
Huomasin, että automaattisen tekstityksen voi laittaa päälle. Se ei varmaan osaa kunnolla napata puheesta tekstiä. Klikkaa CC kohtaa katselualueen alaosassa oikealla.
Se helpottaa käännöstä ja filmin ymmärtämistä. Lisäksi käytin pysäyttämistä ja toisella välilehdellä outojen sanojen kääntämistä Google Translatella. Muutakin internetissä olevaa käännöstapaa (sanakirjoja) voi tietysti käyttää.
Englannin kielen opettajat tuskin tarvitsevat noita edellä olevia vinkkejäni.
https://youtu.be/bnJFikaBiss
Tuossa oiotaan historian vääristelyä ja todetaan kirjan olevan soveltuva hyvin myös opettajille, jotta heillä olisi oikeaoppinen tietojen värittyneisyys opetustyössään.
Onkohan Suomessa jo samanlaista? Tällainen ideologia leviää ympäri kehittyneitä maita.
Suosittelen tätä samaa engl.kielistä YouTube-kanavaa, videolista on tässä:
https://www.youtube.com/c/HistoryDebunkedsimonwebb/videos
Englannin kielisen oppikirjan kritiikkiä
Anonyymi
0
<50
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kuka maksaa Elokapinan töhrinnän?
Vieläkö tukevat Elokapinan toimintaa mm. Aki Kaurismäki, Sofi Oksanen, Paleface, Koneen Säätiö ym. ? Kenen kukkarosta ot5914071Muuttaisiko viesti mitään
Haluaisin laittaa viestin, mutta muuttaisiko se mitään. Oletko yhä yhtä ehdoton vai valmis kyseenalaistamaan asenteesi j483418Valpuri Nykänen elokapina
Aikas kiihkomielinen nainen kun mtv:n uutiset haastatteli. Tuollaisiako ne kaikki on.662959- 382901
Oon vähän ihastunut suhun nainen
Vaikka toisin jokin aika sitten väitin mutta saat mut haluamaan olemaan parempi ihminen :)192234- 322171
Se että tavattiin
Hyvin arkisissa olosuhteissa oli hyvä asia. Olimme molemmat lähestulkoon aina sitä mitä oikeasti olemme. Tietysti pieni122107- 291935
Oot pala mun sielua
Jos toivot, että lähden mä lähden. Jos toivot, että jään mä jään. Koen, että olet mun sielunkumppani, mutta lämmöllä my171930Hei T........
Ajattelin kertoa että edelleen välillä käyt mielessä.... En ole unohtanut sinua, enkä varmasti ikinä... Vaikka on kulunu471879