Tänään keksin, että rupeenpa lukemaan englanninkielistä kirjaa. Löysin kaapista ukrainalaisen trillerin: Shevchenko Bequest (Bequest - A gripping, Ukranian thriller about ordinary people caught up in the shadows of power).
Mistä lien sen joskus hankkinut.
Katsoin hintaa netiltä 35,90 euroa.
Olen lukemassa sivulla 15, kangertaa englanninkieli, mutta saan jotenkuten selvää.
Bequest tarkoittaa muuten: testamentti.
Olipa hyvä että en ollut heittänyt menemään.
Jos on joku lukenut, niin älkää kertoko!
Eiköpä Ukrainan tilanne selvene, ja minun englanninkielen taito
Mistä lien sen joskus hankkinut.
Katsoin hintaa netiltä 35,90 euroa.
Olen lukemassa sivulla 15, kangertaa englanninkieli, mutta saan jotenkuten selvää.
Bequest tarkoittaa muuten: testamentti.
Olipa hyvä että en ollut heittänyt menemään.
Jos on joku lukenut, niin älkää kertoko!
Eiköpä Ukrainan tilanne selvene, ja minun englanninkielen taito
Vastaukset 5
Vanhimmat
1800-luvulla elänyt runoilija Sevtsenko vaikutti ajatuksineen ja töineen suuresti ukrainalaiseen kansallistunteeseen. Tämä koettiin Neuvostoliiton aikana uhkana,
mistä seurasi miljoonia ukrainalaisia 1930-luvulla tappanut nälänhätä Holodomor.
Sevtsenkon testamentti ?
Ukrainalainen trilleri on menossa todellisuudessa,
Arvasinkin että joku tulisi tällä viestillä.
On niin paljon ihan oikeita tappoja, hävityksiä ym, että ei sitä parhaillaan käytävää oikeaa sotaa voi kutsua "trilleriksi".
Kannattaisi ensin lukea se trilleri.
Sieltä saa taustatietoa.
Ihmisillä voi olla vaikka kuinka paljon taustatietoja. Sinun kirjasi ei ole ainoa eikä paras maailmassa siihen tarkoitukseen.