Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Lisää käännösapua, please!

    Eli tällä kertaa ruotsista suomeen...
    ruohonleikkureita on periaatteessa kahdenlaisia, ROTORKLIPPARE ja CYLINDERKLIPPARE. Mitäköhän nuo ovat suomeksi?
    6967
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    Ensin mainittu on perinteinen veitsi-eli roottoriteräinen ja jälkimmäinen on perinteinen "työnnettävän" sylinterimäinen leikkuuterä.

    Äänestä

    Voi melkein sanoa että rotklippare on ajettava ja cylinderklippare on tavallinen ruohonleikkuri

    Äänestä

    Rotorklippare on veitsileikkuri, kuten edellä on jo valistettukin. Pystysuorassa olevan akselin ympäri pyörivä roottori, jossa veitsimäiset leikkuuosat. Ne pyörivät vapaasti "ilmassa" suurella nopeudella ja leikkaavat ruohon viikatteen tapaan.

    Cylinderklippare-tyyppiä on kai kutsuttu suomeksi kelaleikkuriksi. Lieriömäinen terähäkkyrä pyörii siinä vaakatasossa olevan akselin ympäri. Terät hankaavat kiinteää vastakappaletta (toista terää) vasten; ruoho leikkautuu poikki terien välissä eli toiminta muistuttaa tavallaan saksia.

    Työnnettävät, pelkällä lihasvoimalla toimivat leikkurit ovat kelaleikkureita, mutta moottoroitujakin sellaisia toki on olemassa.

    Äänestä

    • mut ei tajunnut ruohonleikkuusta.... cylinderklipparea

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Ruohis kirjoitti:

    Eli tällä kertaa ruotsista suomeen...
    ruohonleikkureita on periaatteessa kahdenlaisia, ROTORKLIPPARE ja CYLINDERKLIPPARE. Mitäköhän nuo ovat suomeksi?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu