Hääpuhe suomeksi ja viroksi
Elämme aikaa, jolloin suhteita solmitaan yhä useammin myös Suomenlahden ylitse. Jos joudut pitämään kaksikielisen hääpuheen suomeksi ja viroksi, tässä pika-apua tarvitseville.
Arvoisa hääpari ja häävieraat.
Auline tuplapulma, aulinet naimarahvas.
Virossa on tapana antaa häissa neuvoja nuorelle parille.
Viron majakunnuil o ain helpotettu tuplapulma parittelutouhui.
Sen vuoksi ajattelin sanoa muutaman sanan.
Selleperast papatan malliks naima-asetelman.
Tämä nuoripari on odottanut hartaasti avioliiton solmimista.
Tema tuplapulma on harjotellu himosilmin naimapuuha huipennust.
Avioliittoon on kuitenkin kuin tuhannen peninkulman matka.
Naimapuuha lieneb ko tuhat penismutkast kinttupolku.
Koska se on suuri askel ihmiselle, niin hyvät neuvot helpottavat matkaa.
Kui kompuroinnin vaara iso lieb, tukeva ote o naimise onneks.
Muista siis sulhanen...
Sest moista naimapoju nema konstit...
Avioliittoa tulee vaalia rakkaudella ja älylla, vaan ei voimalla.
Naimapuuhas pitaab touhuta hibelyl ja nubil, ei bodil.
Avioliiton onnellisuus on luettavissa vaimon hymykuoppien määrästä.
Naimapuuha hupiluku on raknattavis naimaneitsye kikatusmonttuje summast.
Suunnittelu on toiminnan perusta, mutta rakkaus vie perille.
Esipuuhastelu lieb luisto pohjustelu aga armatus vieb hetegapehku.
Ystävyyttä on alituisesti hoidettava ja rakkautta jatkuvasti vaalittava.
Elustelu tarvi tabuttelu ilma paussi ja armastus karvarako rapsuttelu alituise.
Ja katsohan morsian...
Siis katsu naimaneitsye...
Rakkaus on kuin ikä, sitä on mahdoton salata.
Armastus lieb kui daisarit, mihi liivikuppo ne sullosit.
Koska rakkaallasi on iloinen nauru, saat hänestä hyvän elämäntoverin.
Kui su armastus saab ilmoille hela voihke, temast tuleb sulle sitkia hetegapolkija.
Sulhasella on tahtonsa, mutta morsiammella on keinonsa hänelle.
Naimapoju rintakarva rapsuttaja hamuab aga naimaneitsyin konstil lokapoksy juksad.
Satakoon heille onnea aina ja ikuisesti.
Ja valugo teil vargist muguloit ain ja alituise.
Elämme aikaa, jolloin suhteita solmitaan yhä useammin myös Suomenlahden ylitse. Jos joudut pitämään kaksikielisen hääpuheen suomeksi ja viroksi, tässä pika-apua tarvitseville.
Arvoisa hääpari ja häävieraat.
Auline tuplapulma, aulinet naimarahvas.
Virossa on tapana antaa häissa neuvoja nuorelle parille.
Viron majakunnuil o ain helpotettu tuplapulma parittelutouhui.
Sen vuoksi ajattelin sanoa muutaman sanan.
Selleperast papatan malliks naima-asetelman.
Tämä nuoripari on odottanut hartaasti avioliiton solmimista.
Tema tuplapulma on harjotellu himosilmin naimapuuha huipennust.
Avioliittoon on kuitenkin kuin tuhannen peninkulman matka.
Naimapuuha lieneb ko tuhat penismutkast kinttupolku.
Koska se on suuri askel ihmiselle, niin hyvät neuvot helpottavat matkaa.
Kui kompuroinnin vaara iso lieb, tukeva ote o naimise onneks.
Muista siis sulhanen...
Sest moista naimapoju nema konstit...
Avioliittoa tulee vaalia rakkaudella ja älylla, vaan ei voimalla.
Naimapuuhas pitaab touhuta hibelyl ja nubil, ei bodil.
Avioliiton onnellisuus on luettavissa vaimon hymykuoppien määrästä.
Naimapuuha hupiluku on raknattavis naimaneitsye kikatusmonttuje summast.
Suunnittelu on toiminnan perusta, mutta rakkaus vie perille.
Esipuuhastelu lieb luisto pohjustelu aga armatus vieb hetegapehku.
Ystävyyttä on alituisesti hoidettava ja rakkautta jatkuvasti vaalittava.
Elustelu tarvi tabuttelu ilma paussi ja armastus karvarako rapsuttelu alituise.
Ja katsohan morsian...
Siis katsu naimaneitsye...
Rakkaus on kuin ikä, sitä on mahdoton salata.
Armastus lieb kui daisarit, mihi liivikuppo ne sullosit.
Koska rakkaallasi on iloinen nauru, saat hänestä hyvän elämäntoverin.
Kui su armastus saab ilmoille hela voihke, temast tuleb sulle sitkia hetegapolkija.
Sulhasella on tahtonsa, mutta morsiammella on keinonsa hänelle.
Naimapoju rintakarva rapsuttaja hamuab aga naimaneitsyin konstil lokapoksy juksad.
Satakoon heille onnea aina ja ikuisesti.
Ja valugo teil vargist muguloit ain ja alituise.
Vastaukset 3
Vanhimmat
menette lentäen:
Tervetuloa Estonian airin koneeseen!
Tere tulemas temab ilmalaev eestilinje!
Toivomme kaikille onnistunutta lentoa.
Toivoma kaigil hubasa ilmasroikkuma.
Aurinkoista säätäkin on luvassa.
Selleperäst hikielu vannottu teitil.
Aiomme lentää kahdeksan kilometrin korkeudessa.
Riibuma tän ilmaroikkuma ajan kasise kinttupolku korges.
Tuulisuus matkan aikana saattaa aiheuttaa ilmakuoppia.
Tukeva myräkäntynkä reisin varrel saattab ohjata nupi eel suppilomottui.
Perille saavumme noin kello neljä.
Tulemast nupibaigal visarin olles nelgusen kohal.
Tarjoilemme matkan aikana virvokkeita, lounaan ja alkoholia.
Serveeram ilmasroikkuma välil kostugeit, paksumpi eines et nupihimmennyslitgui.
Alkoholin suhteen toivomme varovaisuutta ettei tulisi rähinöitä.
Kok nupihimmennyslitgui tulema, toivoma et vahtima toveri tarpeeton turbakäräjä esto.
Elektroniset laitteet on suljettava, tai keskusteltava lentoemännän kanssa saako niitä käyttää.
Kaig voltiperäse kabula umbes tai räägitte reissuemol mihi se kähvellät
Nousun ja laskun aikana sekä paikallanne istuessa turvavyöt on pidettävä kiinni.
Kohotukses et myöhemäs multa lähestymises segä perspaiga olles pitämä mahasolgi tiugas
Laittakaa laukkunne istuimen alle tai hattuhyllylle.
Gantamugse aset perspehmige al taig pipolangul.
Wc:t ovat koneen takaosassa.
Helpotuskobbi ol ilmalaeva häntäpääs.
Turvaohjeet ovat jokaisen istuimen alla.
Apulabbu jokisess persis ligi.
Koneessa on ainoastaan yksi varauloskäytävä, se on merkitty kahdella valolla.
Ilmalaevas ol yksistes et pakoaukko jok ol kaksisel tuikul viisattu.
Pakkolaskussa kattoluukut aukeavat ja sieltä laskeutuu muovikassi. Ko ilmalaeva motori laga rähinoimä vägipakol, avautub tirkistysläpi, et putkahtab plastiikkass.
Laittakaa pussi kasvoillenne hengittämisen helpottamiseksi.
Pange vuoan kass piähä, kyll se siit...
Tarvittaessa ottakaa yhteys lentoemäntään, joka aina välillä kyselee vointianne.
Ko oma älli ei mingälaist hyöty, ottage kontakti reissuemo, ko alinoma kysel kus sugune tauti sus o.
Hyvää matkaa!
Head reisi!
Tosi hauskaa, kyllä olette kielitaitoista porukkaa!!
Eihän tässä malta nukkumaan mennäkään..
hauskoja juttuja.. :DDD