viimeisin Alex Cross??

Varoitus! Sisältää juonipaljastuksia Alex Cross-kirjasarjasta. Lue eteenpäin omalla vastuulla!





Mikä on viimeisin suomennettu Alex Cross-kirja? Niitä on kirjotettu jo 11 mutta en ole löytäny niitä suomeksi.Olen lukenu niitä jo aika monta, suunnilleen kuusi. Viimeisin tais olla nimeltään Pelko (tai Peto, en muista) kulkee edellä. Jotenki sinnepäin. Siinähän selvis lopussa että Alexin ystävä Kyle Craig on Mastermind, hullu psykopaatti murhaaja/pankkiryöstäjä. Ja kirja loppu niin jännään kohtaan: Alexin ihastus Betsey Cavalierre oli tapettu/raiskattu ja tappaja Kyle oli Betseyn asunnossa just juttelemassa Crossin kans. Minun on pakko saada tietää miten toi jatkuu!
Onhan niitä suomennettu enemmän, onhan. Tai ei siinä mitään ongelmaa olis luje englanniksi, mutta tollasissa kirjoissa tuppaa olemaan vaikeita, ammattiin liittyviä sanoja, joita ei oikein osaa suomentaa.
3318
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

  • helppo-heikki kirjoitti:

    kiitos, taidan lukea seuraavat kirjan englanniksi kun en jaksa odottaa niiden suomennosta. Ei ne vaikuttaneetkaan vaikea-lukuisilta. Löysin yhden sivun http://www.twbookmark.com/features/jamespatterson/chapters/violets2.html , jossa voi lukea kirjoja netissä. Nyt kun löytäis edes ne englannin kieliset versiot.

    Sieltä saa melkein mitä vaan.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


helppo-heikki kirjoitti:

Varoitus! Sisältää juonipaljastuksia Alex Cross-kirjasarjasta. Lue eteenpäin omalla vastuulla!





Mikä on viimeisin suomennettu Alex Cross-kirja? Niitä on kirjotettu jo 11 mutta en ole löytäny niitä suomeksi.Olen lukenu niitä jo aika monta, suunnilleen kuusi. Viimeisin tais olla nimeltään Pelko (tai Peto, en muista) kulkee edellä. Jotenki sinnepäin. Siinähän selvis lopussa että Alexin ystävä Kyle Craig on Mastermind, hullu psykopaatti murhaaja/pankkiryöstäjä. Ja kirja loppu niin jännään kohtaan: Alexin ihastus Betsey Cavalierre oli tapettu/raiskattu ja tappaja Kyle oli Betseyn asunnossa just juttelemassa Crossin kans. Minun on pakko saada tietää miten toi jatkuu!
Onhan niitä suomennettu enemmän, onhan. Tai ei siinä mitään ongelmaa olis luje englanniksi, mutta tollasissa kirjoissa tuppaa olemaan vaikeita, ammattiin liittyviä sanoja, joita ei oikein osaa suomentaa.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu