Voisiko joku kiltti suomentaa....

Heippa! Olen ostamassa koiraa, joka tulee Virosta, ja nettisivuilla jossa koirasta on kuvia on myös kuvatekstejä, mut kun ne on eestiksi niin en ymmärrä. Voisiko joku kiltti suomentaa...
1.Buldooser on ainus, kel õnestub üle ronida kutsikaaedikust, et hoovi avastama tõtata.
2.Buldooser oskab võta väärikaid poose
3.Sündides oli Buldooser õdedest kõige suurem ja aktiivsem. Nüüd on ta tagasihoidlikum, ent teistest järjekindlam oma tahtmise saamisel.
4.Buldooser on praegu kõige rohkem oma papa moodi. vähemalt kõrvad tunduvad olevat kõige pikemad :-)
5.Buldooser enne otsustavat spurti. Lastagu vaid minna ja tudisevad kepsud viivad igale poole.
6.Suure ümmarguse peaga Buldooseril ei ole hetkekski rahu.
7.Võrreldes eelmiste nädalatega on Buldooser veidi rahulikumaks muutunud, kuid söögi järele on ta ikka valmis minema üle teiste peade.
21078
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Koira on kunnossa ja sillä ei ole mitään hätää ?

Äänestä

1. Bulldooser on ainoa, jolta onnistui kiiveta yli pentuaidasta pihalle
2. Bulldooser osaa poseerata
3. Syntyessaan Bulldooser oli sisarussarjan suurin ja aktiivisin. Nyt se on hillitympi, mutta jarjestelmallisempi kuin muut siina, etta saa tehda mielensa mukaan
4. Bulldooser on nyt eniten isansa oloinen. Ainakin korvat tuntuvat olevan pisimmat.
5. Bulldooser ennen paatavaista spurttia. Antaa menna vaan ja tutisevat jalat vievat joka puolelle.
6. Bulldooser, jolla on iso, pyorea paa, ei ole hetkeakaan rauhassa
7. Viime viikkoihin verrattuna Bulldooser on muuttunut rauhallisemmaksi, mutta ruoalle se on vielakin valmis rynnimaan yli muiden.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


tyttönen.. kirjoitti:

Heippa! Olen ostamassa koiraa, joka tulee Virosta, ja nettisivuilla jossa koirasta on kuvia on myös kuvatekstejä, mut kun ne on eestiksi niin en ymmärrä. Voisiko joku kiltti suomentaa...
1.Buldooser on ainus, kel õnestub üle ronida kutsikaaedikust, et hoovi avastama tõtata.
2.Buldooser oskab võta väärikaid poose
3.Sündides oli Buldooser õdedest kõige suurem ja aktiivsem. Nüüd on ta tagasihoidlikum, ent teistest järjekindlam oma tahtmise saamisel.
4.Buldooser on praegu kõige rohkem oma papa moodi. vähemalt kõrvad tunduvad olevat kõige pikemad :-)
5.Buldooser enne otsustavat spurti. Lastagu vaid minna ja tudisevad kepsud viivad igale poole.
6.Suure ümmarguse peaga Buldooseril ei ole hetkekski rahu.
7.Võrreldes eelmiste nädalatega on Buldooser veidi rahulikumaks muutunud, kuid söögi järele on ta ikka valmis minema üle teiste peade.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu