tuli sattumalta tällainen linkki vastaan.
http://www.kolumbus.fi/ilari.reuhkala/rammstein/
Rammsteinin kipaleiden suomennoksia
Roman.Durak
3
1201
Vastaukset
- olmator
Käyttäähän noita, jos ei paremmasta väliä... selvästi suoraan jollain käännöskoneella väännetty.
http://www.herzeleid.com
Tuolta löytyy vielä englanniksi.- ninnii
Itse asiassa herzeleidin englanninkielisistä käännöksistä käännetty. Siellähän se lukeekin.
- light.moon
Minä ainakin olen vaivautunut suomentamaan sanat ihan itse.Oli hauskaa ja ainakin tekemistä riitti pitkäksi ajaksi...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 11810293
- 525030
Taas ryssittiin oikein kunnolla
r….ä hyökkäsi Viroon sikaili taas ajattelematta yhtään mitään https://www.is.fi/ulkomaat/art-2000011347289.html422211Lähetä terveisesi kaipaamallesi henkilölle
Vauva-palstalta tuttua kaipaamista uudessa ympäristössä. Kaipuu jatkukoon 💘1052058- 261924
Vanha Suola janottaa Iivarilla
Vanha suola janottaa Siikalatvan kunnanjohtaja Pekka Iivaria. Mies kiertää Kemijärven kyläjuhlia ja kulttuuritapahtumia131591Valtimon Haapajärvellä paatti mäni nurin
Ikävä onnettomuus Haapajärvellä. Vene hörpppi vettä matkalla saaren. Veneessä ol 5 henkilöä, kolme uiskenteli rantaan,411392Tiedän kuka sinä noista olet
Lucky for you, olen rakastunut sinuun joten en reagoi negatiivisesti. Voit kertoa kavereillesi että kyl vaan, rakkautta24993Känniläiset veneessä?
Siinä taas päästiin näyttämään miten tyhmiä känniläiset on. Heh heh "Kaikki osalliset ovat täysi-ikäisiä ja alkoholin v31991Rakastuminenhan on psykoosi
Ei ihme että olen täysin vailla järkeä sen asian suhteen. Eipä olis aikoinaan arvannut, että tossa se tyyppi menee, jonk54977