Samat henkilöt jotka kirkuvat etunimistä, että ne on kirjoitettava kastekirjan muodossa, väärentävät sukunimiä. Rippikirjassa on Iggoin ja Iggonen, mutta molemmat on kopioitu muotoon Ikonen. Samalla rippikirjan sivulla on Pesonen ja Pesoin, ne ovat kaksi eri sukunimeä. Samoin Määttänen ja Mätäin. Katsokaa Karjalan alueen kirjoja, samoilla sivuilla on lyhyttä ja “nykyaikaisempaa” pitkää muotoa. Kirjoitetaan siis sukunimet kastekirjan muodossa, jos kerran etunimikin.
(Suku)nimien kirjoittaminen
9
383
Vastaukset
- Anonyymi
Tässä ajassa
- Anonyymi
Ciccelus Maximus
- Anonyymi
Kikkeli
- Anonyymi
Sukunimet ja talon nimet olivat ruotsinkielisille papeille vaikea pala, niille kun ei löytynyt ruotsinkielistä vastinetta kuten etunimille.
Korvakuulolta yrittivät kirjoittaa sukunimen kuten se ruotsiksi kirjoitetaan, siinä nen-pääte yleensä typistyi. Teksti oli suomea, foneettisesti kirjoitettuna ruotsiksi? - Anonyymi
EI pidä paikkaansa. On samalla sivulla kirjoitettu Hiltunen ja Hilduin ja eivät siis ollet samoja sukunimiä. Idässä eivät papit olleet ruotsalaisia vaan venäläisiä.
- Anonyymi
Mikä ei pidä paikkaansa?
- Anonyymi
Kikkeli
- Anonyymi
Ilmanaikusta puhetta
- Anonyymi
Kikkeli
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tukalaa kuumuutta
Tietäisitpä vaan kuinka kuumana olen käynyt viime päivät. Eikä johdu helteestä, vaan sinusta. Mitäköhän taikoja olet teh422432Mansikkatiloilla hyväksikäytetään ukrainalaisia
Työolot ovat surkeita ja palkka kelvoton. https://yle.fi/a/74-201729423012004- 221806
- 241595
Okei, myönnetään,
Oisit sä saanut ottaa ne housutkin pois, mutta ehkä joskus jossain toisaalla. 😘241445- 1001329
- 431328
En ymmärrä käytöstäsi
Se on ollut eräänlaista hyväksikäyttöä. Että seura kyllä kelpaa palstan välityksellä silloin kun ei ole parempaakaan tek1391275Ensi kesänä
Näin kesän viimeisenä minuutteina ajattelen sinua. Olisiko seuraava kesä "meidän" kesä? Tänä vuonna ei onnistuttu, mutta371171- 361046