va menar

Va e spalten på finska? Sheriffen använder ordet ofta. E de palttu på finska? Så, e blodspalten veripalttu då? Och vad e tallrik? E de mäntyvaltainen på finska. Oj de så svårt att förstår svenska. Men de vet jag att "har du redan redan redan" menar onko sinulla jo jojo...Var finns vackra finlandssvenska flickor i somras? Hälsningar till alla surugänget från soliga Henriksdalet i Helsingfors!
8540
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 8

Vanhimmat

Säg inte "vad menar" - det heter vad betyder.

Eller så - vad menas med!

I somras betyder i fjol. Det ska heta i sommar.

Det är bättre att låta bli att förkorta orden om du är osäker. Skriv korrekt isället.

Äänestä
  • Vem fan e Heta som var i soneras?

    Äänestä

  • Så så inte skall man vara så petnoga huvudsaken är att man försöker skriva svenska....

    Äänestä

  • ummagumma kirjoitti:

    Vem fan e Heta som var i soneras?

    Heta, heter, hette, har hetat.

    Det ska heta betyder du ska säga så här.

    Alltså: Du ska säga i sommar när du menar den sommaren som kommer.

    Äänestä

  • -Vad finns det som gruuber?
    -Ormet!
    -Min fru föda barn i övermorgon bitti tammefaan som inkentinken!

    Äänestä

  • filur kirjoitti:

    Så så inte skall man vara så petnoga huvudsaken är att man försöker skriva svenska....

    Jåå, just det är problems namnet. Många finskor kan tala svenska, men vågar inte. Måste vara så perfecto grammatik och så. Nu ska jag tala svenska var som helst. Sen ska jag jaga suru i Helsingfors och prata svenska i Tölö och Munknäs. Vi ska se om de springer bort när vänlig juntti börjar kommunikera sen penteleesti på svenska. Ha, ett helt nytt attityden!

    Äänestä

  • ummagumma kirjoitti:

    Jåå, just det är problems namnet. Många finskor kan tala svenska, men vågar inte. Måste vara så perfecto grammatik och så. Nu ska jag tala svenska var som helst. Sen ska jag jaga suru i Helsingfors och prata svenska i Tölö och Munknäs. Vi ska se om de springer bort när vänlig juntti börjar kommunikera sen penteleesti på svenska. Ha, ett helt nytt attityden!

    Gillar din attityd ;)
    Fortsätt bara med svenskan, det går bra nu redan!! :)

    Äänestä

fick mej att tänka på hur tokigt någonting kan bli när man inte kan språket. Som engång när en bekant skulle säga åt folket att de kan gå ut så sa han "ulostakaa".
En annan bekant berättade om en episod på Sverige båten, när någon sade hur de skulle köra ut bilen..han sade "ajakaa ulos sieltä peräaukosta vaan".. Vitsigt?

Äänestä

Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.

Kommentoi aloitusta


ummagumma kirjoitti:

Va e spalten på finska? Sheriffen använder ordet ofta. E de palttu på finska? Så, e blodspalten veripalttu då? Och vad e tallrik? E de mäntyvaltainen på finska. Oj de så svårt att förstår svenska. Men de vet jag att "har du redan redan redan" menar onko sinulla jo jojo...Var finns vackra finlandssvenska flickor i somras? Hälsningar till alla surugänget från soliga Henriksdalet i Helsingfors!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu