Jos "I was wrong" tarkoittaa suomeksi

Anonyymi-ap

Olin väärässä, niin miten sanotaan englanniksi "Olin väärä."

20

214

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Varmaan itse sanoisin "I was wrong person", koska tuo on kontekstiriippuvainen lause, jossa tarkoitetaan, että "on väärä henkilö".

      • Anonyymi

        Ei, vaan "I was a wrong person" ai "i was an wrong person", kontekstista riippuen.


      • Anonyymi

        🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑

        🍑 ­­­N­y­m­f­o­­m­­­a­a­­n­­i -> https://l24.im/ecC7ux#kissagirl21

        🔞❤️💋❤️💋❤️🔞💋❤️💋❤️💋🔞


    • Anonyymi

      I was curved.

    • Anonyymi

      Se olisi ”I was curved”.

    • Anonyymi

      curved?

    • Anonyymi

      I did be false.

    • Anonyymi

      Katsopa mitä tekoälyavusteinen sanakirja tuosta sanoo..

      https://www.sanakirja.org/search.php?q=olin+väärä&l=17&l2=3&ai_translator=1

      • Anonyymi

        No ääkköset jumitti linkissä mutta sivulla voit katsoa..


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        No ääkköset jumitti linkissä mutta sivulla voit katsoa..

        No se vastaa;

        Termi olin väärä koostuu persoonapronominista minä lyhennettynä muotoon mä (puhekielinen), olla-verbin imperfektimuodosta olin ja adjektiivista väärä, joka tarkoittaa, että jokin asia ei ole oikein tai totta. Termi ilmaisee puhujan myöntämistä, että hän oli aiemmin väärässä jossakin asiassa tai käsityksessään.
        I was wrong

        Tämä on suoraviivainen käännös, joka ilmaisee, että puhuja myöntää olleensa väärässä.
        Huomasin, että olin väärä.
        I realized that I was wrong.
        I was mistaken

        Tämä käännös korostaa, että puhuja on tehnyt virheen tai erehtynyt.
        Kun tarkistin faktat, ymmärsin että olin väärä.
        When I checked the facts, I understood that I was mistaken.
        I was incorrect

        Tämä käännös on hieman muodollisempi ja viittaa siihen, että puhujan aiempi kanta tai lausunto ei ollut oikea.
        Myönnän, että olin väärä väitteessäni.
        I admit that I was incorrect in my statement.


    • Anonyymi

      I'm a fucking wrong ass.

      • Anonyymi

        I was fucking wrong ass.


    • Anonyymi

      Tarkoittaako kysyjä että väärä ihminen vai mutkalla oleva ihminen?

      • Anonyymi

        im fake ( =sanna marin)


    • Anonyymi

      Im false

    • Anonyymi

      I was stubb.

    • Anonyymi

      i wos wrong leg suvackwosu

    • Anonyymi

      https://fi.wikipedia.org/wiki/Quasimodo
      "Quasimodo on ranskalaisen kirjailijan Victor Hugon romaanin Pariisin Notre-Dame (1831) keskushenkilö. Quasimodo on epämuodostunut ja hirviömäinen, hyljeksitty ja pelätty kirkonkellonsoittaja, josta tulee traaginen sankari hänen puolustaessaan rakastamaansa Esmeraldaa."

    • Anonyymi

      Löytyykö päästä yhtään tervettä aivosolua?

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tapio Suominen on kuollut

      Urheilutoimittaja Tapio Suominen on kuollut. Suominen oli kuollessaan 60-vuotias. Selostajalegendan kuolemasta kertoo Y
      Maailman menoa
      234
      16750
    2. Tapio Suominen oli sairauden uhri

      Urheiluselostaja Tapio Suominen kuoli eilen keskiviikkona aamulla tapaturmaisesti Hattulassa. Toisen uutisen mukaan van
      26
      2143
    3. Tapio suominen

      Liian aikaisin lähdit sinua oli kiva kuunnella.
      Ikävä
      110
      1940
    4. Mitä toivot

      Tämän hetkiseen tilanteeseen?
      Ikävä
      191
      1720
    5. Sydämeni on

      varattu sinulle. Et ole minun, en ole sinun. Me on mahdottomuus. Mutta olet se joka on mielessäni ensimmäisenä kun herää
      Ikävä
      119
      1453
    6. Minä itkin kotona kun tajusin että

      Pelkuruuteni takia kun en lähestynyt vaikka järjestit otollisen hetken ja myöhemmin huomasin lasittuneen katseesi miten
      Ikävä
      10
      1102
    7. Rannalle! Uimaan!! Rinnat paljaiksi!!!

      Järki kadonnut sekä niiltä feministeiltä, jotka vaativat saada esiintyä rinnat paljaina julkisilla uimarannoilla, kuten
      Maailman menoa
      216
      962
    8. Elämääni tulee pian uusi uros

      Se on sinisilmäinen, blondi. 😍 Toivottavasti tämä ok?
      Ikävä
      119
      857
    9. Kok-edustaja: Yle aivopesee työntekijöitä

      "– Yle ei vain sensuroi Kyllä isä osaa-sarjaa, vaan haluaa jaksojen määrää manipuloimalla HÄVITTÄÄ ”ongelman” todellisuu
      Maailman menoa
      61
      748
    10. Ylen jälkiviisaat estotonta Kamala Harris suitsutusta

      Kolme samanmielistä naikkosta hehkutti Kamala Harrisia ja haukkui Trumpia estottomasti. Nyt oli tarkoituksella valittu
      Maailman menoa
      212
      731
    Aihe