voisi auttaa minua.
Kävin akateemisessa kirjakaupassa, koska haluaisin vihdoin ja viimein ostaa myös Pottereiden englanninkieliset versiot.
Kumpi kannattaa ostaa, sholasticin vai bloomsburyn julkaisema kirja? Oliko bloomsbury se alkuperäinen ja brittiläinen?
Ja vielä se, että miksi sholasticin kirjat ovat kalliimpia kuin bloomsburyn?
Tack så mycket!
Kävin akateemisessa kirjakaupassa, koska haluaisin vihdoin ja viimein ostaa myös Pottereiden englanninkieliset versiot.
Kumpi kannattaa ostaa, sholasticin vai bloomsburyn julkaisema kirja? Oliko bloomsbury se alkuperäinen ja brittiläinen?
Ja vielä se, että miksi sholasticin kirjat ovat kalliimpia kuin bloomsburyn?
Tack så mycket!
Vastaukset 4
Vanhimmat
Bloomsbury on se aito ja alkuperäinen, ja ne on varmaan ne sholasticin kirjat sen takia kalliimpia ku ne on amerikkalaisia :D
suosittelen Bloomsburya :D
Itsekkin kävin katsomassa Akateemisen kirjakaupan sivuilta, enkä kyllä keksinyt mitään syytä miksi on kaksi eri kustantajaa. Ja Bloomsburyn julkaisemat olivat kyllä mun mielestä kalliimpia..
..en huomammut että joku kävi jo vastaamassa..kerkesi ennen mua :D
Niin, Bloomsburyt on aitoja & alkuperäisiä.
Bloomsburyn siis ovat brittienglantia, ne toiset amerikanenglantia. Bloomsburyn ehkä siinäkin mielessä parempia, että suomen kouluissa opetetaan pääasiassa juuri brittienglantia. Lisäksi ne ovat alkuperäisiä, muokkaamattomia ja halvempia, mikä jo onkin moneen otteeseen mainittu :)