Timo Kojon upea esitys Euroviisuissa

Minun mielestäni se olikin hyvä , mutta Pembroke ja suomenkielisen tekstin tehnyt Juice Leskinen joka tunnetusti rakasti kielellistä ilotulitusta ja ironiaa kuitenkin tarttuivat sanan kirjaimelliseen muotoon. He loivat nerokkaan kaksoismerkityksen.
"Nukkua pommiin" tarkoittaa ihmiskunnan heräämättömyyttä ja välinpitämättömyyttä uhkaavaan ydinsotaan, eli me "nukumme", kunnes neutronipommi putoaa. Euroviisu-kontekstissa vuonna 1982 kylmän sodan henki oli vahvasti läsnä, ja rauhanlaulut olivat sinänsä trendikkäitä kuten esimerkiksi kisan voittanut Saksan Nicole kappaleella "Ein bißchen Frieden". Kojon esitys kuitenkin epäonnistui välittämään tämän ironisen ja herättelevän viestin, koska esitystapa söi viestin. Kojon raivoisa tulkinta ja huutaminen loivat lavalle pikemminkin aggressiivisen ja pommimaisen tunnelman kuin hienovaraisen ydinasekriittisen herätyksen. Ulkomainen yleisö ei tietenkään ymmärtänyt suomen kielen sanontaleikkiä. Heille esitys näytti vain synkältä ja pelottavalta rock-paatokselta.
Laulu käytti väärinymmärrettyä sanontaa metaforisesti ja ironisesti, mutta lopputulos oli se, että kappale itsessään ymmärrettiin väärin. Se oli liian monimutkainen ja synkkä sen ajan viisuestradille, jossa hienovarainen ironia hukkui pauhuun. ”Nuku pommiin” perustuu Pembroken julkaisemattomaan sävellykseen ”Don’t Drop This Neutron Bomb on Me”, jota hän oli kaavaillut Wigwamille esitettäväksi.

Parkkosella samanlainen ääni.

Pånin Lindaa esityksen jälkeen paljaalla! 🤠