Heip
tietääkö joku varmaksi sanoa minkä ikäiset ovat vielä lapsia kun olen varaamassa lentoja perheelle Ryanairilta syyslomaksi?? Sehän aina vaihtelee, jos olen oikein käsittänyt..
tietääkö joku varmaksi sanoa minkä ikäiset ovat vielä lapsia kun olen varaamassa lentoja perheelle Ryanairilta syyslomaksi?? Sehän aina vaihtelee, jos olen oikein käsittänyt..
Vastaukset 2
Vanhimmat
On yksi hyvä syy tehdä varaukset lentoyhtiön omalla kielellä. Käännökset ovatkin joskus harhaanjohtavia. Varatessasi englannin kielellä näet: Adults infants, suomeksi Aikuiset lapset. Niin. Infants tarkoittaa 1-23 kuukauden ikäiset. Joten muut ovat "aikuisia".
Enkä todellakaan ollut ajatellut että näinhän se selviää..
Ihme, mut jopa mun kielitaito olis riittänyt kääntämään ton:-)