Yön aikana on poistettu viestiketju, jossa oli tämä avausviesti:
-Maapallo ei ole litteä vaikka koraani niin väittää
Sen alla oli mm. nämä viestit:
- ignorance(paha ongelma) -kirjoittaja: arrogance(paha ongelma)
-Tutkikaamme ja ajatelkaamme hieman
- lainauksia sitten - kirjoittaja: osku
- Valehtelit! - kirjoittaja: osku
Oli niitä enemmänkin, mutta nämä oli minun keskusteluani.
Asia oli sellainen, että kirjoittaja "arrogance(paha ongelma)" väitti Koraanin sanovan maata strutsinmunan muotoiseksi (suura 79:30) ja Raamatun sanovan maata litteäksi. Kun pyysin lainauksia, kirjoittaja antoi nämä linkit:
http://www.islamicfinder.org/articles/article.php?id=226&lang=
http://www.islamicvoice.com/september.2000/religion.htm
http://www.miraclesofthequran.com/scientific_17.html
Näissä linkeissä tosiaan esitetään tuo sama väite.
Suomalaisessa ja englantilaisissa koraaneissa asia on näin käännetty:
http://www.islamopas.com/koraani/079.htm
79: 30. Ja sitten hän ulotti maan avaraksi
http://www.kuran.gen.tr/?x=s_main&y=s_middle&kid=14&sid=79
79:30. And the earth, moreover, hath He extended (to a wide expanse);
http://www.kuran.gen.tr/?x=s_main&y=s_middle&kid=16&sid=79
79:30. And after that He spread the earth;
Tästä sanoin, että muslimien on selvitettävä tämä ongelmansa keskenään. Koraani on kaikilla kielillä väärin käännetty tässä kohdassa.
Tänä aamuna viestiketju on poistettu. Asia oli liian arka muslimeille. Kaikki Koraanin käännökset
on väärin käännetty tai sitten Koraani ei sano maata strutsinmunanmuotoiseksi. Arabiankielen taitajille tässä olisi jotain tehtävää.
Mielenkiintoista on, että tällä palstalla poistetaan viestiketju, jossa keskustellaan Koraanin käännöksistä ja maan muodosta.
Löysin viestien otsikot oman koneeni historiikista. Ei tullut minulle mieleen, että ne voitaisiin poistaa.
-Maapallo ei ole litteä vaikka koraani niin väittää
Sen alla oli mm. nämä viestit:
- ignorance(paha ongelma) -kirjoittaja: arrogance(paha ongelma)
-Tutkikaamme ja ajatelkaamme hieman
- lainauksia sitten - kirjoittaja: osku
- Valehtelit! - kirjoittaja: osku
Oli niitä enemmänkin, mutta nämä oli minun keskusteluani.
Asia oli sellainen, että kirjoittaja "arrogance(paha ongelma)" väitti Koraanin sanovan maata strutsinmunan muotoiseksi (suura 79:30) ja Raamatun sanovan maata litteäksi. Kun pyysin lainauksia, kirjoittaja antoi nämä linkit:
http://www.islamicfinder.org/articles/article.php?id=226&lang=
http://www.islamicvoice.com/september.2000/religion.htm
http://www.miraclesofthequran.com/scientific_17.html
Näissä linkeissä tosiaan esitetään tuo sama väite.
Suomalaisessa ja englantilaisissa koraaneissa asia on näin käännetty:
http://www.islamopas.com/koraani/079.htm
79: 30. Ja sitten hän ulotti maan avaraksi
http://www.kuran.gen.tr/?x=s_main&y=s_middle&kid=14&sid=79
79:30. And the earth, moreover, hath He extended (to a wide expanse);
http://www.kuran.gen.tr/?x=s_main&y=s_middle&kid=16&sid=79
79:30. And after that He spread the earth;
Tästä sanoin, että muslimien on selvitettävä tämä ongelmansa keskenään. Koraani on kaikilla kielillä väärin käännetty tässä kohdassa.
Tänä aamuna viestiketju on poistettu. Asia oli liian arka muslimeille. Kaikki Koraanin käännökset
on väärin käännetty tai sitten Koraani ei sano maata strutsinmunanmuotoiseksi. Arabiankielen taitajille tässä olisi jotain tehtävää.
Mielenkiintoista on, että tällä palstalla poistetaan viestiketju, jossa keskustellaan Koraanin käännöksistä ja maan muodosta.
Löysin viestien otsikot oman koneeni historiikista. Ei tullut minulle mieleen, että ne voitaisiin poistaa.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Viestiketjun avauksen oli kirjoittanut JEV238. Onko hänellä jotain tallennettuna?
Siis ei toi ole ainoa kohta jossa Kuraanissa väitetään maata MATOKSI !
Siellä on niitä useita kohtia.
Jatkuvasti puhutaan että maa LEVITETTIIN (kuin matto)
Katso esim suura 78.
6: -maa on tehty vuoteeksi (=mattoa käytettiin sillä vuoteena)
7:- vuoret tukipylväinä (niin ettei se maanlaatta heilu tai kallistu)
12: kupuja maan yläpuolella (niissä kiersi ne seitsemän tunnettua kiertotähteä: myös kuu ja aurinko)
sitten 71:14-18, 15:19, 50:6-7, 16:15, 20:55, 21: 32-33, 27:62...
(Huomaa kuitenkin että maata ei sanota lätyksi, mutta kirjoittaja selvästi uskoo näin: miten noi selitykset muuten voi käsittää--- mutta minkä mallinen on matto- johon maata usein verrataan?)
Maa ei liiku: Suura 30:24 , 25:47
Mielenkiintoinen on Suura 36:38-39:
Aurigolla ja kuulla on LEPOPAIKAT (eli aurinko menee yöksi "tutumaan")
MUSLIMIT VÄITTÄÄ KAIKKIA KURAANIN VIRHEITÄ KÄÄNNÖS VIRHEIKSI.
SYYLLISTYYKÖ VALEHTELUUN SE JOKA KÄÄNTÄÄ VÄÄRIN VAI OIKEIN?????