Hei! elikkäs luen sitä englannin kielistä Harry Potteria, tätä uusinta. Ymmärtäminen on tähän asti ollut hyvä, ja olen kärryillä... Mutta kuka ihme on Zabini? Ja mitä kummallista on siinä kirjassa, josta he puhuvat... Eli siinä pullossa minkä Harry voitti taikajuomien tunnilla, on teksti: this book is the Property of the half-blood Prince?
Jos viitsitte jelpata, älkää kertoko mitään juonipaljastuksia kuitenkaan... Kiitos!
Jos viitsitte jelpata, älkää kertoko mitään juonipaljastuksia kuitenkaan... Kiitos!
Vastaukset 5
Vanhimmat
En todellakaan muista kuka Zabini on, mutta voin ehkä auttaa edes jotenkin. Eli siis, se kirja on oikeastaan todella tärkeä tämän kirjan juonen kannalta, koska kirjan nimihän HP and the HALF-BLOOD PRINCE. Ei siinä pullossa lukenut mitään, vaan siinä kirjassa. Kirjassa luki: This is the property of the half-blood prince. eli Tämä kuuluu puoliveriselle prinssille.
Blaise Zabini on Luihuinen, joka mainittiin mm. vitosessa (Thestral-kohtaus). Hän on siis Harryn ikäinen ja *poika*. Jotkut saivat joskus päähänsä, että Zabini oli tyttö, kunnes Rowling kertoi eräälle kääntäjälle, että kyseessä on poika. (Miten Blaise muka kuulostaa tytöltä?)
Ja uusi haloo nousi siitä, kun kutosessa kerrottiin, että Zabini on tummaihoinen. OMG voi nyt se ei niinQ oo enää yhtä söpöihQpupu!!!!!11!!
No, siinä vastauksesi.
"Eli siinä pullossa minkä Harry voitti taikajuomien tunnilla, on teksti: this book is the Property of the half-blood Prince?"
Ööö. Kirjassa. Se teksti lukee kirjassa. Eli "Tämä on Half-Blood Princen omaisuutta".
Ja jos kysyt, että mitä kummallista siinä kirjassa on, niin se, että sinne oli marginaaleihin tehty asiantunevia ohjeita, jotka täydensivät kirjan tekstejä ja auttoivat Harryä pärjäämään jopa paremmin kuin Hermione. Onhan se vähän outoa, jos joku oppilas kykenee parempaa kuin kirjan tekijä.
Sen lisäksi siellä oli taikoja, jotka kirjan omistaja oli itse keksinyt. Aika nokkelaa.
Kun Blaisesta aiemmin oli vain muutama maininta, ei liene ihme, että hänen sukupuolensa herätti hämmennystä. Blaisehan on niin tytön kuin pojan etunimi... Fanficeissähän poika-Blaise on iät ja ajat ollut osa vfanonia, nyt tuli lähinnä se mullistus, että Blaise onkin musta. Kiva niin, minusta.
Miten voit olla kärryillä, jos et ole kirjan tekstistä tajunnut vielä tähän mennessä kuka Zabini on? Eikä kuulosta siltä, että "ymmärtäminen on tähän asti ollut hyvää", jos et kerran tosiaan ole tajunnut mikä se kirja on. Kuulostaa hivenen ristiriitaiselta.
ONNEA lukemiseen.
[ostahan WSOY:n Suomi - englanti suursanakirja, se on yllättävän hyödyllinen kapistus]