Stecht auf!

Stecht auf!
Geht auf die Strasse!
Lasst die Fabriken stehn!
Es darf keinen vierten Winterfeldzug mehr geben, es darf kein Shuss mehr fallen.

Es lebe der Friede!
6377
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

Tuo tekstihän tarkoittaa:

Herätkää ihmiset ja vapauttakaa itsenne menneisyyden kahleista. Olkaa yksi päivä tekemättä työtä sen kunniaksi, että olette vapaaassa maassa. Neljättä maailmansotaa ei tarvita, emmekä halua ampua laukaustakaan.

Eläköön rauha.

Äänestä
  • Kiitos käännöksestä ;)

    Äänestä

  • Kuka tuon on kääntäny? Tuo ei ole aivan sanatarkka käännös mut asia tulee kyllä selväksi.

    Äänestä

  • old_profile_1967 kirjoitti:

    Kuka tuon on kääntäny? Tuo ei ole aivan sanatarkka käännös mut asia tulee kyllä selväksi.

    Sanasta sanaan tuo tarkoittaa:

    Kansalaiset nouskaa!
    Menkää ulos kaduille!
    Pysäyttäkää koneet tehtaissa!
    Enää ei ole edessä neljättä sotatalvea, enää ei ammuta laukaustakaan.

    Eläköön rauha!

    Kuitenkin samaa tarkoittava asia.

    Äänestä

Rentoutahan runnakkos jo hilijalleen.Myö oollaannii vasta kolomannen rutistelun alakutaipalleella ku tuo yks tuulmyllyn lämmittäjä jo vuahtovvaa neljännestä... Otallettaahan kuitennii nääkkii kötinät ees suurpiirteisessä järjestyksessä. Jonniillaine tolokku se pitääk mualimassakkii olla, ka vaekka vähän heikommannii sorttinen kuha vuan on

Äänestä

klar

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Rita-Rauta kirjoitti:

Stecht auf!
Geht auf die Strasse!
Lasst die Fabriken stehn!
Es darf keinen vierten Winterfeldzug mehr geben, es darf kein Shuss mehr fallen.

Es lebe der Friede!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu