Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    My Heart will go on?

    että kuka laulaa akuperäisen,entä onko suomennettu,levytetty ja ken on asialla?Suurkiitos.
    5752
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    Etkö todellakaan tiedä? Alkuperäisen laulaa Celine Dion. Suomeksikin on laulettu nimellä "Uskon sydämeen totuuteen" ja laulajana Maria "Tamarantytär" Lund. Tosin tää suomi-versio on varsin vaatimaton ja tuntematon.

    Äänestä

    • että Tamara Lund levytti kyseisen kappaleen jo 1990

      Äänestä

    • Tuhatkasvo kirjoitti:

      että Tamara Lund levytti kyseisen kappaleen jo 1990

      Tamara Lundin levyllä Rakkauden siivin (AXRCD 1158) kyseinen kappale on sekä Tamaran että Marian laulamana. Molempien levytysvuodeksi on levykannessa merkitty 1998 mutta Ylen äänilevystön mukaan Tamaran laulu on äänitetty 1990 ja Marian 1992.
      Molempien sovitus noudattelee hyvin orjallisesti Titanicin teemaa joten jos Tamara Lund on levyttänyt kappaleen jo vuonna 1990 on Celine Dionin sovittaja härskisti kopsinut Tamaran levyltä sovituksen ja vetänyt suuret rahat. Celine Dionhan levytti kappaleen 1997.
      Tähän en kuitenkaan usko vaan siihen että Ylen sivuilla on virhe koska muutaman muunkin levyllä olevan kappaleen levytysvuosi on merkattu sinne väärin.
      Mistäkö tiedän? Minulla on netti auki ja kyseinen levy kädessäni.

      Äänestä

    Itse en tiedä kaikkea ¨musiikista ,joten hyvä näin.

    Äänestä

    Muistelen että Anttilan toptenissä olis ollut Tamaran levy nimeltä-Rakkauden siivin jossa oli tuo kappale.En sitten tiedä kumman laulamana.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Kyselee kirjoitti:

    että kuka laulaa akuperäisen,entä onko suomennettu,levytetty ja ken on asialla?Suurkiitos.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu