Musta Torni: Osa V ?

MetriMaria

Heissan!

Tuo Wolves Of The Callahan on ilmestynyt jo englannikielisenä ties kuinka kauan aikaa sitten. Mutta kuinka on suomennoksen laita? Onkohan jo ilmaantunut?

5

811

    Vastaukset 5

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • R.F.

      14.10. kauppoihin...kuulemma.

      • [Gina]

        Kyllä, olen kyseistä teosta jo kaupoissa hypistellyt, joten pitäisi löytyä.Teki mieli ostaa, mutta kieltäydyin kun kerkesin jo hankkia englanninkielisen..:( :)


    • Jake

      Tammelta kertoivat, että osan VI käännös julkaistaan keväällä 2006 ja osan VII käännös syksyllä 2006.

      • MetriMaria

        Tuo oli kyllä Tosi hyvä uutinen!

        Sain joku aika sitten luettua tuon viidennen osan, ja kyllä muuten jäi tyhjä/tyhmä tunne, kun se loppu eikä ollu mistä taas jatkaa!

        On se vaan ihme mies tuo Stephen! Tämä osa tuntui minusta lähes irtonaiselta jaksolta tuossa sarjassa. Mutta silti se oli hyvin liitetty niihin aiempiin osiin. Taitaa kirjaillijalla olla aikamoinen laatikkovarasto pääkopassa!(Unensieppaajassa oli mun mielestä hyvin kuvailtu ns. unohtuneita muistoja!)


      • MetriMaria kirjoitti:

        Tuo oli kyllä Tosi hyvä uutinen!

        Sain joku aika sitten luettua tuon viidennen osan, ja kyllä muuten jäi tyhjä/tyhmä tunne, kun se loppu eikä ollu mistä taas jatkaa!

        On se vaan ihme mies tuo Stephen! Tämä osa tuntui minusta lähes irtonaiselta jaksolta tuossa sarjassa. Mutta silti se oli hyvin liitetty niihin aiempiin osiin. Taitaa kirjaillijalla olla aikamoinen laatikkovarasto pääkopassa!(Unensieppaajassa oli mun mielestä hyvin kuvailtu ns. unohtuneita muistoja!)

        Itse ahmin vasta kolmatta osaa, mutta nyt jo hieman harmittaa, kun viimeisten osien käännöksiä joutuu hieman odottamaan. Saa sitten nähdä jaksaako odotella vai pitääkö viimeiset osat lukea alkuperäiskielellä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. 198
      2172
    2. Onko kaivattusi seksipommi?

      Minun kaivattuni on😅😍
      Ikävä
      99
      1591
    3. Hyvää yötä kivalle miehelle!

      Samasta kylästä! 😊
      Ikävä
      114
      1063
    4. Realistisesti

      Miten toivoisit, että asiat etenisivät hänen kanssaan? Kuka tekisi mitä?
      Ikävä
      106
      970
    5. Olen osastolla

      Henkisesti olen aivan rikki siitä mitä olen tehnyt. Lisäksi olen vakavasti sairas. Verikokeet kertoo sen.
      Ikävä
      70
      857
    6. Miksi et edistä asiaa...

      Kaivattusi suhteen??
      Ikävä
      54
      725
    7. Minkälaista ajattelisit elämänne olevan

      jos olisit kaivattusi kanssa yhdessä?
      Ikävä
      62
      698
    8. Oletkohan tajunnut mitä olen päättänyt

      En tule koskaan, ikinä, sanomaan sinulle mitään, ei tervehtimistä, ei aloitetta, ei katsetta, ei mitään, koska et ole si
      Ikävä
      42
      692
    9. Sinulle nainen

      Koitan vihdoin jättäytyä täältä pois. Taas koko illan tänne tullut vain jotain pilkkaus viestejä, ei jaksa tuollaista. M
      Ikävä
      78
      624
    10. millaiset hiukset

      kaivatullasi on? :)
      Ikävä
      27
      615
    Aihe