Heissan!
Tuo Wolves Of The Callahan on ilmestynyt jo englannikielisenä ties kuinka kauan aikaa sitten. Mutta kuinka on suomennoksen laita? Onkohan jo ilmaantunut?
Musta Torni: Osa V ?
MetriMaria
5
767
Vastaukset
- R.F.
14.10. kauppoihin...kuulemma.
- [Gina]
Kyllä, olen kyseistä teosta jo kaupoissa hypistellyt, joten pitäisi löytyä.Teki mieli ostaa, mutta kieltäydyin kun kerkesin jo hankkia englanninkielisen..:( :)
- Jake
Tammelta kertoivat, että osan VI käännös julkaistaan keväällä 2006 ja osan VII käännös syksyllä 2006.
- MetriMaria
Tuo oli kyllä Tosi hyvä uutinen!
Sain joku aika sitten luettua tuon viidennen osan, ja kyllä muuten jäi tyhjä/tyhmä tunne, kun se loppu eikä ollu mistä taas jatkaa!
On se vaan ihme mies tuo Stephen! Tämä osa tuntui minusta lähes irtonaiselta jaksolta tuossa sarjassa. Mutta silti se oli hyvin liitetty niihin aiempiin osiin. Taitaa kirjaillijalla olla aikamoinen laatikkovarasto pääkopassa!(Unensieppaajassa oli mun mielestä hyvin kuvailtu ns. unohtuneita muistoja!) MetriMaria kirjoitti:
Tuo oli kyllä Tosi hyvä uutinen!
Sain joku aika sitten luettua tuon viidennen osan, ja kyllä muuten jäi tyhjä/tyhmä tunne, kun se loppu eikä ollu mistä taas jatkaa!
On se vaan ihme mies tuo Stephen! Tämä osa tuntui minusta lähes irtonaiselta jaksolta tuossa sarjassa. Mutta silti se oli hyvin liitetty niihin aiempiin osiin. Taitaa kirjaillijalla olla aikamoinen laatikkovarasto pääkopassa!(Unensieppaajassa oli mun mielestä hyvin kuvailtu ns. unohtuneita muistoja!)Itse ahmin vasta kolmatta osaa, mutta nyt jo hieman harmittaa, kun viimeisten osien käännöksiä joutuu hieman odottamaan. Saa sitten nähdä jaksaako odotella vai pitääkö viimeiset osat lukea alkuperäiskielellä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1191702
Noniin rakas
Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi991528Lasten hyväksikäyttö netissä - Joka 3. nuori on saanut seksuaalisen yhteydenoton pedofiililtä
Järkyttävää! Lapsiin kohdistuva seksuaalinen hyväksikäyttö verkossa on yhä pahempi ongelma. Ulkolinja: Lasten hyväksikäy37993Multa sulle
Pyörit 24/7 mielessä, kuljet mun mukana, mielessä kyselen sun mielipiteitä, vitsailen sulle, olen sydän auki, aitona. M29899Kumpi vetoaa enemmän sinuun
Kaivatun ulkonäkö vai persoonallisuus? Ulkonäössä kasvot vai vartalo? Mikä luonteessa viehättää eniten? Mikä ulkonäössä?38861Nainen, olen tutkinut sinua paljon
Salaisuutesi ei ole minulle salaisuus. Ehkä teimme jonkinlaista vaihtokauppaa kun tutkisimme toisiamme. Meillä oli kumm50816Mies, eihän sulla ole vaimoa tai naisystävää?
Minusta tuntuu jotenkin, että olisit eronnut joskus, vaikka en edes tiedä onko se totta. Jos oletkin oikeasti edelleen s43768Olet myös vähän ärsyttävä
Tuntuu, että olet tahallaan nuin vaikeasti tavoiteltava. En tiedä kauanko jaksan tätä näin.37760Okei nyt mä ymmärrän
Olet siis noin rakastunut, se selittää. Onneksesi tunne on molemminpuolinen 😘56758Onko sulla empatiakykyä?
Etkö tajua yhtään miltä tämä tuntuu minusta? Minä ainakin yritän ymmärtää miltä sinusta voisi tuntua. En usko, että olet37730