pahaa unta

Mieltäni on kaksi päivää vaivannut voimakas uni, jonka näin toissa aamuyönä töistä palattuani.

Unessa yökerho, jossa työskentelen, olikin kotini pihalla (myös talon sisällä). Keräsin juomalaseja pois viileässä iltahämärässä ja kävelin erään pöydän luo, jossa istui vielä humaltunut mies. Mies kielsi minua viemästä yhtään lasia pois ja aloimme riidellä. Yhtäkkiä mies syöksyi kimppuuni ja alkoi kuristaa minua. Tunsin tukehtuvani ja huusin hädissäni työkaverini (mies) nimeä niin lujaa kun käheänä kykenin. Pari asiakasta juoksi hakemaan häntä, mutta hän oli jo tulossa. Huusin apua ja hänen nimeään pari kertaa ja silmissäni alkoi sumentua.
Mies ehti paikalle viime hetkillä, sai kuristavan humalaisen kimpustani pois ja muut veivät miehen pois. Makasin tämän työtoverin sylissä puolitajuttomana niellen kyyneleitä, halusin esittää vahvaa enkä halunnut miehen näkevän että itken.

Heräsin.
Nukahdin uudelleen.
Uni jatkuu (toivoinkin sen jatkuvan)

Katselin peilistä kaulaani jossa on hurjat ruhjeet. Kaulassani näkyy myös kaulaketjun nirhaama haava (en käytä oikeasti kaulaketjuja). Ajattelen että ketjulla ei ole väliä, se oli mieheni antama. Jossain vaiheessa tappelen mieheni kanssa joka vähättelee tapausta. Hänen mielestään mitään vakavaa ei sattunut. Alan raivota kyyneleet silmissä mutta mies ei anna myötätuntoa.

Herätys.
Uni rassaa minua koko päivän. Pystyn palauttamaan sen mieleeni herkästi. Olen tunteellinen koko päivän, harmitti etten voinut kiittää miestä pelastamisestani.
Ilta ja nukkumatti.
Uni jatkuu.

En tiedä missä olin, mutta työkaverini käveli taakseni ja kysyi miten voin. Käännyn ja vastaan voivani jo paremmin. Hän kertoo että oli todella hädissään vuokseni ja onnellinen että ehti ajoissa paikalle.
Minä kiitän häntä ja halaan häntä. Puristan lujaa ja jälleen kyyneleet polttavat silmiäni, tällä kertaa annan itkun tulla. Hän sanoo että tärkeintä on että olen kunnossa.

Tähän minä herään ja on aika nousta.
Edelleen rintaa puristaa ja uni pyörii mielessä. Toivon voivani jatkaa unta vielä pidemmälle että saisin hieman setvitettyä tätä.
Siihen asti pyydän suomennosta teiltä :}