Voisitteko suomentaa?

Suomentaa?

'all conditioned things are impremanent,' 'be a lamp onto yourself.'

to be idle is a short road to death.

you must lose your way to find your way.

“revel in love for it is the one truth.”

bliss is the linking of two minds by love.

3

977

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • no emmä ny tiä tota

      Nämä ovat kaikki joitain uskonnollisia lainauksia. Onkohan Osho sanonut nämä? Ensimmäinen kuulostaa Krishnamurtilta (be a lamp onto yourself).

      Kaikki ehdollistetut asiat ovat epätäydellisiä. Ole lamppu itsellesi.

      Joutilas elämä on pikatie kuolemaan.

      On kadotettava tiensä löytääkseen tiensä.

      Nauti rakkaudesta sillä se juuri on totuus. (Selvästi Oshoa).

      Autuus on kahden mielen yhdistymistä rakkaudella. (Selvästi Oshoa).

      • tuo voisi

        kääntyä "ole lamppu itseesi"


      • Pora
        tuo voisi kirjoitti:

        kääntyä "ole lamppu itseesi"

        Ei... se olisi silloin "be a lamp _to_ yourself"...


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kuka paiskasi vauvan betoniin Oulussa?

      Nimi esiin.....
      Oulu
      91
      5896
    2. Riikan kukkaronnyöri on umpisolmussa

      Kulutus ei lähde liikkeelle, koska kansalaiset eivät usko, että: – työpaikka säilyy – tulot eivät romahda – talous ei h
      Maailman menoa
      80
      4762
    3. Tanskan malli perustuu korkeaan ansioturvaan

      Ja vahvoihin työllisyys- ja kotoutumispalveluihin. Suomessa Riikka on leikannut juuri näitä: palkkatukea, työttömyysturv
      Maailman menoa
      93
      3001
    4. Epäily: Räppäri yritti tappaa vauvansa.

      https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/epaily-mies-yritti-tappaa-vauvansa/9300728 Tämä on erittäin järkyttävä teko täysin p
      Maailman menoa
      26
      2780
    5. Anteeksipyyntöni

      Jätän tähän anteeksipyyntöni sinulle, koska en voi sanoa sitä missään muuallakaan. Pyydän anteeksi, jos purkamani tuska
      Järki ja tunteet
      25
      2036
    6. Sydämeni valtiaalle

      En täältä aio asioita kysellä. Haluan tuoda tiedoksesi, että pohjimmiltani en ihmisiä tahdo satuttaa ja ajattelen muiden
      Ikävä
      119
      1486
    7. Mikseivät suomalaiset kuluta? istutaan vaan säästötilirahojen päällä..

      ...Ihan haluamalla halutaan että maa menee konkurssiin? Ihan käsittämätöntä, ennätymäärät säästöjä sekä konkursseja sam
      Maailman menoa
      335
      1047
    8. Oletko tyytyväinen

      Tämän hetkiseen tilanteeseenne? Odotatko, että lähennytte vai yritätkö päästä yli ja eteenpäin?
      Ikävä
      85
      1018
    9. Jos oikeasti haluat vielä

      Tee mitä miehen täytyy tehdä ja lähesty rohkeasti 📞 laita vaikka viestiä vielä kerran 😚
      Ikävä
      125
      940
    10. Eihän se tietysti minulle kuulu

      Mies, mutta missä olet? 🤨 😠
      Ikävä
      48
      754
    Aihe