Kasvien nimet

Enpäs tullut ajatelleeksi latinan oikeakielisyyttä :) Pitää siis päättää, koska käyttää tieteellisiä nimiä ja koska arkisempia, vaikka nekin kyllä menevät joskus limittäin :)

Kiitos sivistämisestäni :)

Juurakko kirjoitti:

Enpäs tullut ajatelleeksi latinan oikeakielisyyttä :) Pitää siis päättää, koska käyttää tieteellisiä nimiä ja koska arkisempia, vaikka nekin kyllä menevät joskus limittäin :)

Kiitos sivistämisestäni :)

Ole hyvä vain :)))
T: Puutarhatalouden Lehtori P. Anetjärvi.

Olenko ymmärtänyt oikein, että Saintpaulia ionantha on suomeksi ja arkikäytössä ihan vain saintpaulia, Gerbera x cantabrigensis vastaavasti gerbera?
Että voi siis sanoa, että ikkunalla on saintpaulioita ja gerberoita? :)

Juurakko kirjoitti:

Olenko ymmärtänyt oikein, että Saintpaulia ionantha on suomeksi ja arkikäytössä ihan vain saintpaulia, Gerbera x cantabrigensis vastaavasti gerbera?
Että voi siis sanoa, että ikkunalla on saintpaulioita ja gerberoita? :)

Täällähän harrastetaan pilkunviilausta. :) Saintpaulia on suomeksi paavalinkukka. Ne ei ole latinalaiset nimet vaan tieteelliset nimet.

nimimerkki kirjoitti:

Täällähän harrastetaan pilkunviilausta. :) Saintpaulia on suomeksi paavalinkukka. Ne ei ole latinalaiset nimet vaan tieteelliset nimet.

Tieteellisiksi nimiksihän niitä sanoinkin, ja paavalinkukasta käytetään myös suomen kielessä nimeä saintpaulia :)
Ja kyllä, olen kielipoliisi ja pilkunviilaaja, vaikkakaan en ehkä pahimmasta päästä :)

Juurakko kirjoitti:

Olenko ymmärtänyt oikein, että Saintpaulia ionantha on suomeksi ja arkikäytössä ihan vain saintpaulia, Gerbera x cantabrigensis vastaavasti gerbera?
Että voi siis sanoa, että ikkunalla on saintpaulioita ja gerberoita? :)

olet ymmärtänyt :)
Gerberahan on suomeksi sädelatva, kylläkin käytetään aika harvoin suomenkielistä nimeä.

Ikkunalla on pavalinkukkia ja sädelatvoja.;)))))

ihan oikein kirjoitti:

olet ymmärtänyt :)
Gerberahan on suomeksi sädelatva, kylläkin käytetään aika harvoin suomenkielistä nimeä.

Ikkunalla on pavalinkukkia ja sädelatvoja.;)))))

Aivan, ettei nyt vahingossakaan jäisi epäselväksi ;)
Pitää olla huolellinen ;)