Englanti-Turku sanakirja

E.Tuulia

Make love not war
Ann ny pikkase äläkä rähjä

Business to business
Vaihretam muna munasse

Company
Puulaaki

Connecting people
Olek pahas paikas?

Fitness center
Syäks napei?

First class
Pirum kallis

Home sweet home
Eimar mää lähre kotti

Hurry up!
Tuleksää!

International
Ulkolaissi

Enjoy Coke
En jua Kokakola

Managing director
Meirän pomo

Sales manager
Se piänempi nilkki

Chairman of the board
Se ketä sai kenkkä

Secretary
Kaffenkeitin

Sorry
Hä

So
Kui?

Systems administrator
Mei mikrotue sälli ko ei mittä ossa

Here you are
Tosso

Second hand shop
Vanhoi ryji

New fashion
Kallei krekkali

Show must go on
Puulaaki kaatus

Show business
Kommeljanttarei

See you later
Menisis sääki kottis vaa

T-shirt
Puulaaki mainosrätti

College
Se kallemp mainosrätti pomoil

Teamwork
Porukas sählämine

Where is the toilet, please
Tarttis käyr kusell

Sorry, I don't speak English
Puhusis sääki suame vaa.

2

2082

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • wanhasorvari

      Tää mun aamust puuttuki. Tuli oikke hwä miel ku mul o aina ollu noi wiera kiäle hukas. Et pal kiitoksii vaa.

    • UnOpened82

      Hieno sanakirja, mutta miten turkulainen sanoo "Minä rakastan sinua." tai "Olen fanisi"...tai "Teet loistavaa musiikkia"? Tahtoisin sanoa niin eräälle erityiselle artistille tällä viikolla.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Pystyisitkö pitämään

      Näppejä erossa jos tulisi siihen tilaisuus
      Ikävä
      91
      8485

    2. Yritystuet 10 mrd. vuodessa, eli yrittäjäriski valtiolla kuten kommunismissa

      Pelkästään Viking Linen viinanhakuristeilyitä sponsoroidaan 20 miljoonalla eurolla vuosittain. Dieselin verotukikin on
      Yrittäjyys
      97
      8133

    3. Sture Fjäder haluaa tuensaajien nimet julki

      Kokoomuspoliitikko haluaa yli 800 euroa kuukaudessa tukia saavien nimet julki. Ehkä olisi syytä julkaista myös kuvat? h
      Maailman menoa
      173
      6190

    4. Oikeistolainen luki Med mod att leda : en biografi

      ...ei tykänny Sanna Marinista
      Maailman menoa
      14
      5653

    5. Luotathan siihen tunteeseen, joka välillämme on?

      Uskothan myös, että se kestää tämän? Kaipaan sinua valtavasti. Vielä tehdään yhdessä tästä jotain ihmeellistä ja kaunist
      Ikävä
      58
      5248

    6. En saa sua mielestäni vaikka tekisin mitä

      Mikä tähän auttaa.. ei mikään. Edes aika. Kaivan sut kohta vaikka kivenkolosta että saan kysyä haluatko sinäkin💛
      Ikävä
      23
      4285

    7. Onnettomuus

      Hukkajärventiellä kolaroi lavetti ja henkilöauto. Uutista ei missään! Hys hys ollaanko hiljaa tästäkin?
      Kuhmo
      5
      4100

    8. Milloin viimeksi näit kaivattusi?

      Toimisitko nyt toisin kuin siinä tilanteessa teit?
      Ikävä
      38
      4053

    9. Tuntuuko ettet tiedä

      Enää miten toimia mun suhteen. Kun en taida tietää itsekään
      Ikävä
      37
      3849

    10. Ruotsalaistoimittaja: "Sanna Marinin saunominen saa minut häpeämään"

      Sanna Marinin kirja saa täyslaidallisen ruotsalaislehti Expressenissä perjantaina julkaistussa kolumnissa.....voi itku..
      Maailman menoa
      62
      3720
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt