kirjailijaa tai kirjojen nimiä sellaisesta kirjasarjasta jonka oli kirjoittanut joku Ruotsalainen; kirjassa seikkailee ruotsinsuomalainen räväkkä Päivi (jos nimet muistan oikein) ja ruotsalainen Mats?? Yhteisenä herkkuna heillä oli leivät joissa välissä paistettuabanaania ja kutsuivat niitä aasinkorvaleiviksi tai vastaaviksi??
Muistaako kukaan...
muisti hukassa
1566
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Hellberg, Hans-Eric
Teoksen nimi: Yksisilmärosvot / suom. Liisa Ryömä
Julkaistu: Jyväskylä : Gummerus, 1976. 125 s.
Alkuteos: De enögda banditerna
ISBN: 951-20-1280-4 (sid.)
"De enögda banditerna" av Hans-Erik Hellberg
Ett fall med Dunder och Brak. Dunder och Brak är en detektivbyrå, bestående av Päivi och Mats. Päivis mamma Sirkka tar hem en underlig man vid namn Jussi. Jussi tar hem en man vid namn Slummer när Sirkka jobbar. Päivi och Mats lyssnar på deras samtal, och Jussis planer är minst sagt otroligt förvånande... Rolig och spännande, vad mer kan man säga om denna superbra bok?! Bara att den är rolig, spännande och superb!
Sillä on suomennettuja:
Onnenlakki 1966
Annika ja Mik 1969
Ilmaryöstö 1976
Maria, ukin tyttö 1976
Yksisilmärosvot 1976
Hellyys 1977
Maria ja Martin 1977
Minä olen Maria 1977
Pelastakaa Paratiisi! 1977
Seikkailu maan alla 1977
Vaeltava varjo 1977
Takapakkia 1978
Seikkailu, seikkailu 1990
Tuija ja Pikku Muija 1990
Nää löytyi tietokannasta nimeltä fennica:
http://fennica.linneanet.fi/webvoy.htm
Aluksi panin vain nuo henkilönnimet sanan ungdomsbok Googleen ja yhdestä linkistä löysin tuon selostuksen.
Toivottavasti on hakemasi!