Mersumies väitti liikennepalstalla, että se on purjehdustermi, mites on viisaammat meillä päin kun se on ollut aina hidastusta tms.
Heivaaminen
Niina
253524
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 25
Vanhimmat
Meilläpäin se tarkoittaa pois heittämistä. "Heivaa se mereen, ei sillä mitään tee" tai vaikka suhteen lopettamista "akka heivasi mut pihalle". En keksi, että sillä varsinaisesti olisi mitään purjehtimisen kanssa tekemistä.
Ehkä joku muu tietää?
ei se tunnu olevan meritermi, ei mersumies tiedä edes sellasta, puhumattakaan että osais ajaa autoa ;-)
Gasti ( nainen )heivataan, seuraavassa satamassa, ja otetaan uusi.
On kaiketi svetisismiä. Ruotsin häva on suomeksi luullakseni nostaa, kohottaa, syytää, viskata, kumota, peruuttaa. Häva bort on kai heittää veke tai pois. Että sillai. Ruotsista on termejä paljonkin tarttunu suomen kieleen.
Olisi tuo pitänyt itse tajuta kun on kotoisin murrealueelta jossa ruotsi on antanut paljonkin vaikutteita.
Ihan kiva että saa asiallia vastauksia :-)
ainakin stdin rantsussa heivaaminen tarkoittaa:
esim. jätkä heivas keikan = Mies hylkäsi homman.
tai jätti kesken....
Mersumiehen kuulossa tai muistissa saattaa olla häiriö: jospa hän tarkoitti sanaa 'reivaaminen'
Reivaaminenhan tarkoittaa purjepinta-alan pienentämistä tuulen voimistuessa veneen hallinnan ja kulkuominaisuuksien parantamiseksi.
Poliitikot ja muut asioista tietämättömät (ehkä myös mersumies) käyttävät reivata-sanaa yrittäessään ilmaista jonkin asian suunnan muutosta.
Poliitikot onkin hyvä heivata veneestä ennen reivaamista.
Nyt kun keskustelu muuttui heivaanisesta reivaamiseen,
niin kysyisin samalla: Miksi kutsuttiin
ennen rantsuissa/satamassa lankonkin alle laitettavaa
turvaverkkoa???? Ei muistu mielee ja jäi vaivaamaan...
Vai onko mantooki turvaköysi?
mantooki? Kuulostaa tutulta, mutta ei ehkä ole
se termi mitä haen....
Siitä on 20 vuotta kun olin rantsussa ja ei muista.
Oli se tonnepäin....
ainakin tän sivuston mukaan se on suojakaide:http://www.megabaud.fi/~msuorsa/pasaati/sla18lop.htm
Sekään ei selitä koska hänen mielestään heivaaminen/reivaaminen kiihdyttää vauhtia.
Mutta jos ihminen ajaa mersulla niin hänelle tarvitsee antaa paljon anteeksi :-)
*Miten saisi kaikki poliitikot veneeseen heivattavaksi* ;-)
Tuossa on yksi juttu, mikä minun korvaani aina särähtää. Kun esim. Soneran kurssia ilmoitettiin "reivattavaksi", kolumnistit piruilivat että reivaaminen tarkoittaa purjeiden laskemista ja vauhdin hidastamista. Tätä ehkä tarkoitettiinkin, mutta reivaamisen tarkoituksenahan on mm. parantaa vauhtia. Jos vene kallistuu liikaa tuulessa, sen vauhti hidastuu. Purjeiden vähentäminenhän siinä tapauksessa parantaa menoa, ei hidasta.
Tämä lienee itsestään selvää purjehtijoille, muille reivaamisella näyttää olevan vauhtia hidastava merkitys. Siinä mielessä nuo heivattavat poliitikot käyttävät sanaa, kaiketi vahingossa, ihan oikein.
En ole ikinä purjehtinut, odotan sitä lottovoittoa että saan ostettua sellaisen pikkuisen purren apumoottorilla.
Ehkä sitten opin tuon "merikielenkin" :-)
Jos nyt reivaamisen oikein ymmärsin niin se ei tarkoita kiihdytystä eikö hidastusta vaan purjeiden vähentämistä.
Ei reivaaminen minun kieleen ole kuulunutkaan vaan heivaaminen ;-)
Nämä sivut on ennenkin muistaakseni välähtänyt täällä,
mutta tässä lisää sanastoa sinulle ja miksei muillekkin:http://www.uta.fi/~fipeku/skigla.htm
punikkityttö!
Miten se liittyy tähän asiaan?
Kerro heti, uusi veneilytermikö?
Samaa minä olen ihmetellyt, mitä mersumies liikenteessä liittyy tähän palstaan, mutta omapahan on ongelmasi.
Älä viitsi rahata tänne yhtään turhaa huolata, ok.
Heivaa jo ;-)
"Älä viitsi rahata tänne yhtään turhaa huolata, ok."
No jo on sanastoa riittämiin.
Kiitos.
Hiivata tai heivata tarkottaa nostamista tai vetämistä. "Hii-op" on Englanninkielellä "hiiv", siitä termi.
Näin minä tämän olen ymmärtänyt.
Olet ymmärtänyt väärin....
Katso aikaisemmat keskustelut.
Voisitko täsmentää missä keskustelussa tai koska. Jos tarkoitat tätä keskustelua oli tuossa aiemmin puhe yli laidan heivaamisesta joka on ennen satamanostureita tapahtunut kaiken järjen mukaan, joko käsin nostamalla tai köyden ja taljan avulla.
Siis heivaamisella olisi alunperin eri merkitys kuin hiivaamisella. Hiivaaminen kyllä tarkoittaa tuolla viitatun termistön mukaan ainakin seuraavaa:
hiivata - vetää, nostaa
hiivata slakki - kiristää köysi
hiivauslaulut - joilla annetaan rytmiä raskaaseen työhön, ankkurin nostoon tai jalusten kiristämiseen
Hiivaaminen ja heivaaminen on kaksi eri asiaa.
Hiivaamisesta olen kanssasi samaa mieltä, mutta
heivaamisesta lainaan tekstiä:http://keskustelu.suomi24.fi/show.cgi?category=111&conference=667&posting=3500000000015483
olen ollut ransussa duunissa noin 20 vuotta sitten ja heivaaminen
tarkoitti siellä homman kesken lopettamista.
Jätkä heivas keikan. eli jätti keikan väliin/pois.
Ps. Tähän keskusteluun voisi vielä sotkea hiivarin.
Eli olipas varsinainen hiivari....
Kesän jatkoa...
heivaaminen tarkoittaa vain ja ainoastaan homman kesken lopetusta mutta se on hiukan etelä pohjanmaalainen sanonta ennen muinoin se tarkoitti useimmiten morsiammen jättämistä