Ilmaisista kuvankäsittelyohjelmista

http://keskustelu.suomi24.fi/servlets/search?start=0&advanced=1&all_words=&some_words=PhotoFiltre &exclude_words=&exact_words=&conference=&poster=&sort=relevance&search_interval=fixed_interval&fixed_interval_time=0&sd=01&sm=01&sy=2005&ed=11&em=12&ey=2005&hpp=25

http://koti.mbnet.fi/hamppi/tekstinkasittely.html

Kuvan_käsittely_ohjelmasta voidaan puhua vasta silloin, kun se mahdollistaa tasojen (layers) käytön. Ohjelmat ilman taso-ominaisuusia ovat kuvakatselu/-fiksausohjelmia ei -käsittelyohjelmia.

Vaikka PhotoFiltre (ilmainen, ilman tasoja) on jollekin riittävä, laitan Gimpin ehdottomasti tuon edelle juuri tasojen ja niihin liittyvien ominaisuuksiensa vuoksi.

En malta olla kysymättä "yleistä mielipidettä", sehän kun nykyjään tietää kaiken.

Jos tällä suomenkielisellä palstalla, joku kyselee nouvoja ja ohjeita eri ohjelmien käytöstä, pitäisikö hänelle vasta käyttäen suomenkielisiä vai englanninkielisiä valikkonimiä? Tämä siksi, että useimmat ohjelmat ovat saatavissa sekä suomeksi, että englanniksi (Gimp, PhotoFiltre, XnView, IrfanView).

Ymmärrän kysymättäkin, että ohjelma joka on _vain_ englanniksi, neuvotaan tuolla kielellä. Ja jos kysymyksestä käy jotenkin ilmi, että kysyjä käyttää esim. englanninkielisiä valikkoja, vastataan tietysti samoilla nimillä.

Mutta jos joku savolainen kyselee, "mitteehän pitäs tehä, että saes pelittämmää", hänelle voisi mennä nuo croppa, clippaa, cuttaa ja pastaa termeillä annetut ohjeet yli lipan.

Uskon, että joku kohta ärähtää, että tietysti englanniksi, koska kaikki ammattilaiset käyttävät englantilaisia valikkoja. Mutta kun niin moni näillä palstoilla kyselee, että löytyisikö niitä suomenkielisiä ohjeita siihen ja siihen ohjelmaan.

Eli millä valikkonimillä toivoisitte oheita, suomalaisilla vai englantilaisilla? (Savolaesilla ee aenakaa!)

Se on puhdas mielipidekysymys että mistä ohjelmasta kukakin tykkää!

Jokainen valitkoon mieleisensä! :)

http://groups.msn.com/FileShareFinland/kuvanksittely.msnw