Hochschule-reutlingen on nykyään Reutlingen University.
Näin saksanmaallakin ammittikorkeakoulu vääntyi yliopistoksi ;)
En tiedä onko tässä järkeä, mutta näin ne muuttuu.
Eihän siinäkään ollut mitään järkeä, että vanha datanomi muuttui tradenomiksi, tuli vain sekaannusta kun sekotetaan liiketalouden tutkintoon. Näillä ei ole mitään tekemistä toistensa kanssa.
Näin saksanmaallakin ammittikorkeakoulu vääntyi yliopistoksi ;)
En tiedä onko tässä järkeä, mutta näin ne muuttuu.
Eihän siinäkään ollut mitään järkeä, että vanha datanomi muuttui tradenomiksi, tuli vain sekaannusta kun sekotetaan liiketalouden tutkintoon. Näillä ei ole mitään tekemistä toistensa kanssa.
Vastaukset 10
Vanhimmat
"Reutlingen University" ei ole saksaa.
Saksassa AMK on edelleen Fachhochschule ja yliopisto Universität. Hochcshule Reutlingen on saksaksi edelleen Hochschule Reutlingen eikä suinkaan Universität Reutlingens. Niin että ei Saksanmaallakaan AMK väänytynyt yliopistoksi, vaan englanninkieliseltä nimeltään Universityksi. Ja toisin kuin Suomessa saksalaisilla ammattikorkeakouluilla on sitä paitsi pitkät perinteet ja korkea taso.
Yliopistoja ei perusteta sillä, että jonkun ammattikouluryppään suuruudenhullu ja tittelinkipeä rehtorineuvosto muuttelee oppilaitostensa nimiä. Siihen tarvitaan PALJON enemmän - mutta sellaisia asioita, joista sinä et tajua mitään. Siksi sinä ja tuhannet muut tulevat työttömät tradenomit kuvittelette nyt opiskelevanne yliopistossa.
yleistämättä joka asiaa.
Ei tätä jaksa.
...pointti on just tässä: ammattikorkeakoulun englanninkielinen nimi muuttui University of Applied Scienceksi, ammattikorkeakoulu ei muuttunut yliopistoksi. Ne alkuperäisethän erottuu edelleen pelkällä university sanalla (University of Helsinki) amkeista, jos ette ole huomanneet.
"ammattikorkeakoulun englanninkielinen nimi muuttui University of Applied Scienceksi"
Näin ei ole nimen osalta mainitsemani yliopiston kohdalla.
vaihdettiin ammattikorkeakoulujen englanninkielinen nimi polytechnic univerisity of.... ksi. En puuttunut nyt saksan touhuihin.
Niin vains siinä käy amk muuttuu univerisity:ksi, koska halutaan yhtenäistää EU:ssa linjaa.
Kyllä sitten meitä kismittää yhdessä ;)
Niin siis Saksassakin ja kaikkialla Euroopassa on yliopistojakin, niitä ei ole vastoin luuloasi lopetettu, kun linjaa on yhtenäistetty. Turhaa tuollainen linjaus ja muu höpöhöpötys: yliopistot ovat ainoita oppilaitoksia maailmassa mitkä ovat samoja kaikkialla koko MAAILMASSA ei vain esim. Euroopassa. Kaikkialla yliopistoissa on korkein opetus ja tutkimus, se se on se määritelmä. Yliopistotason alapuolella on kirjavaa käytäntöä sitten. Eihän mitään lukiokoulutustakaan ole yhtenäistä maailmalla. Saksassa on AMK ja yliopisto rinnakkain eri tasoisina ja yo korkeimpana kuten meilläkin. Ei se että englanniksi on university of applied... tarkoita että mikään olisi nyt muuttunut, eihän? Ihan kuin Saksassa ei olisi erikseen "University" ja "University of applied..." kun hehkutat tuollasita höpöhöpöä. Ketään Amerikassa tai Kiinassa ei kiinosta varmana kuin yliopistotason koulutus jos jotain kansainvälistä kongressia tai symposiumia tai vastaavaa järjestetään tai hakee tietoa tietokannoista tai julkaisua lehdistä tai mitä vaan tieteeseen ja koulutukseen liittyvää, niin se on.
Saksassa ei olisi erikseen "University" ja "University of applied..."
Siellä on amk:n nimissä myös pelkkä University,
nyt kyse oli nimeämiskäytännöstä, eikä siitä mitä oppilaitokset todellisuudessa ovat.
Onhan Italiassakin sellainen käytäntö, että kaikkia opettajia puhutellaan professoreiksi tutkinnosta ja oppilaitoksesta riippumatta. Mekaanikkoja insinööreiksi jne.
Miten ihmeessä tuo sana "Reutlingen University" tarkoittaa muka yliopistoa?? sehän on suomeksi AMK! Saksassakin on yliopistot erikseen ja AMK:t. Esim. "University of Hamburg" on yliopisto.
Eipä ole. Se on Hamburger University. Luin jostain keltapunaisesta läpyskästä lounaalla.