~Englanniksi~
Love is a flame.
How I achieve it?
I need it but I am
alone. Where are
you -somewhere
must to be some-
body, who feel
just like me...
But where is
"somewhere"
-I don't know.
~Espanjaksi~
Amor ser llama.
Como yo realizar ese?
Yo necesitar ese pero
Yo ser solo.Cualguir
tu ser?En alguna parte
tener gue alguien,gue
conoser semejante de la
Pero ser originario de
"En alguna parte"
-yo negacion estar
enterado.
~Suomeksi~
Rakkaus on liekki.
Miten saan sen aikaan?
Tarvitsen sitä mutta
olen yksin.Missä sinä
olet -jossain täytyy
olla joku joka
tuntee juuri niin
kuin minä...
Mutta missä on
"jossain"
-en tiedä.
**************************************************
En ole sitten aivan varma menikö runoni Espanjaksi ihan täysin oikein mutta yritin parhaani ja voin sanoa että runon kirjoittamisessa
Espanjaksi kesti erittäin kauan!... ^^
**************************************************
Love is a flame.
How I achieve it?
I need it but I am
alone. Where are
you -somewhere
must to be some-
body, who feel
just like me...
But where is
"somewhere"
-I don't know.
~Espanjaksi~
Amor ser llama.
Como yo realizar ese?
Yo necesitar ese pero
Yo ser solo.Cualguir
tu ser?En alguna parte
tener gue alguien,gue
conoser semejante de la
Pero ser originario de
"En alguna parte"
-yo negacion estar
enterado.
~Suomeksi~
Rakkaus on liekki.
Miten saan sen aikaan?
Tarvitsen sitä mutta
olen yksin.Missä sinä
olet -jossain täytyy
olla joku joka
tuntee juuri niin
kuin minä...
Mutta missä on
"jossain"
-en tiedä.
**************************************************
En ole sitten aivan varma menikö runoni Espanjaksi ihan täysin oikein mutta yritin parhaani ja voin sanoa että runon kirjoittamisessa
Espanjaksi kesti erittäin kauan!... ^^
**************************************************
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.