Toivottavasti tätä ei poisteta, meni ensin vahingossa erään pitkän ketjun hännille. Mielestäni kuitenkin oman ketjunsa asiaa.
Eräässä toisessa ketjussa tuli ilmi kulttuuriero kielenkäytössä. Jotta vastaavat loukkaantumiset voitaisiin vältää (siis kaanaankielen epäuskoinen ei kuulemma olekaan loukkaus...). Niin voisiko joku laatia Kaanaankieli - suomi sanakirjan, josta voisi ensin opetella termit, ennen kuin ryhtyy keskustelua seuraamaan. Ja jos mahdollista niin saisiko kirjaimellisen selityksen lisäksi myös tarkennuksen sävyyn, siis onko termi neutraali, kehuva vai loukkaava. Kun ei kieltä osaa niin on voinut mennä monta hyvää loukkaustakin sivu suun :)
Epäselviä termejä ns. normaalikieliselle ovat mm.
siioni, laodikkealaiset, vikominen ym. Listaa saa jatkaa.
Eräässä toisessa ketjussa tuli ilmi kulttuuriero kielenkäytössä. Jotta vastaavat loukkaantumiset voitaisiin vältää (siis kaanaankielen epäuskoinen ei kuulemma olekaan loukkaus...). Niin voisiko joku laatia Kaanaankieli - suomi sanakirjan, josta voisi ensin opetella termit, ennen kuin ryhtyy keskustelua seuraamaan. Ja jos mahdollista niin saisiko kirjaimellisen selityksen lisäksi myös tarkennuksen sävyyn, siis onko termi neutraali, kehuva vai loukkaava. Kun ei kieltä osaa niin on voinut mennä monta hyvää loukkaustakin sivu suun :)
Epäselviä termejä ns. normaalikieliselle ovat mm.
siioni, laodikkealaiset, vikominen ym. Listaa saa jatkaa.
Vastaukset 13
Vanhimmat
Jokaisen uskonnollisen palstan alkuun pitäisi laittaa sen putiikin kaanaankielen sanakirja, kun tämä uskonnollinen sanasto poikkeaa vähän jokaisessa kirkossa ja herätysliikkeessä toisissa ryhmissä käytetyistä.
Esim uskovaisella tarkoitetaan yleisesti kristittyä yleensä tai toisinaan herätykseen tullutta kristittyä, mutta vl:llä se tarkoitaa samaa kuin vl ja kaikkien muiden ryhmien uskovaiset ovat vl:ien mielestä epäuskoisia.
Siioni = seurakunta
Laodikealainen= Raamatunaikainen seurakunta
Vikominen = vääristelyä, eli toinen tekee,saanoo tai elää väärin. Luulisin että tuo sana on paremminkin murresana. Eli jos joku keljuilee minulle hän vikoilee.
Kysy lisää:) voin vielä "kääntää" sinulle sanoja Suomen kielelle :=)
Vikominen = että elää toisten ihmisten vioissa.Ja näkee toisissa ihmisissä vikoja ja virheitä. Ja ekä omaia ei huomaa ollenkaan.
Keljuilu = että keljuilee jostakin asiasta. Esim. Mies vaoimolle: "Oliko nyt oikea aika mennä tuhlaamaan, no oisit pannu samlla kaikki rahat menemään. Sittenpähän, ei olis enää niistäkään huolta, ettämihin miitä panna."
Kiitos vastauksesta, mutta mitä sillä oikeasti tarkoitetaan, kun puhutaan laodikkealaisista...
Esimerkiksi vikomisen ymmärrän suunnilleen samoin, kuin on mainittu. Siis toisen vioissa elämiseksi, toisen vikojen vahtaamiseksi, mutta myös niiden etsimiseksi. Toisaalta sillä on myös vastustettu tavallista rakkaudella neuvomista, että sitä sanotaan vikomiseksi. Vikominen on toisen synneistä puhumista takana päin.
Laodikkealaisista en ole ennen kuullutkaan, mutta uskoisin sillä olevan yhteys Joh. Ilm. 3:14-22 kirjoitukseen Laodikean seurakunnan enkelille. Laitan tähän pari jaetta.
14. Ja Laodikean seurakunan enkelille kirjoita: näitä sanoo Amen, uskollinen ja totinen todistaja, Jumalan luontokappalten alku:
15. Minä tiedän sinun tekos, ettet kylmä etkä palava ole: oi jospa kylmä taikka palava olisit!
16.Sentähden ettäs pensiä olet, ja et kylmä etkä palava, rupian minä sinua minun suustani oksentamaan ulos,
17. Ettäs sanot: minä olen rikas, minä olen rikastunut ja en mitään tarvitse; ja et tiedä, ettäs viheliäinen ja raadollinen olet, köyhä sokia ja alastoin.
Tuli vähän enemmänkin jakeita, olisi tarpeen kirjoittaa myös jatkossa seuraavat ohjeen ja neuvon sanat, mutta täytyy tehdä muutakin. Kannattaa avata raamattu ja lukea itse, vaikka kaikki ne seitsemän seurakunnan enkelin kirjeet ja muutakin. Esimerkikksi koko raamattu, aina vain olisi parempi.
Laodikealainen on penseä ja itseriittoinen
kristitty, joka ei muilta apua tarvitse vaan neuvoo aina muita..
Vikoileva on toisista ihmisistä virheitä etsivä.
2. Sam. 5:7 Mutta Daavid valloitti Siionin vuorilinnan, se on Daavidin kaupungin.
1. Kun. 8:1 Sitten Salomo kokosi Israelin vanhimmat ja kaikki sukukuntien johtomiehet, israelilaisten perhekunta-päämiehet, kuningas Salomon luo Jerusalemiin, tuomaan Herran liitonarkkia Daavidin kaupungista, se on Siionista.
Siion on siis Juudean maassa oleva Daavidin kaupunki.
Ilm. 3:14 Ja Laodikean seurakunnan enkelille kirjoita: 'Näin sanoo Amen, se uskollinen ja totinen todistaja, Jumalan luomakunnan alku:
Ilm. 3:15 Minä tiedän sinun tekosi: sinä et ole kylmä etkä palava; oi, jospa olisit kylmä tai palava!
Ilm. 3:16 Mutta nyt, koska olet penseä, etkä ole palava etkä kylmä, olen minä oksentava sinut suustani ulos.
Ilm. 3:17 Sillä sinä sanot: Minä olen rikas, minä olen rikastunut enkä mitään tarvitse; etkä tiedä, että juuri sinä olet viheliäinen ja kurja ja köyhä ja sokea ja alaston.
Ilm. 3:18 Minä neuvon sinua ostamaan minulta kultaa, tulessa puhdistettua, että rikastuisit, ja valkeat vaatteet, että niihin pukeutuisit eikä alastomuutesi häpeä näkyisi, ja silmävoidetta voidellaksesi silmäsi, että näkisit.
Ilm. 3:19 Kaikkia niitä, joita minä pidän rakkaina, minä nuhtelen ja kuritan; ahkeroitse siis ja tee parannus.
Mistä tällainen kaanaankieli tulee? Kuka sen on keksinyt ja kuka on sille nimen antanut? Onko se jonkunlaista slangia?
Olen huomannut kyllä, että erikoisia sanontoja vl:t käyttävät. Onko niiden tarkoitus kohottaa me-henkeä vai jollakin tavalla "pyhittää" itseään vai mikä?
sisäpiirikieltä. Eri kirkoissa ja herätysliikkeissä on oma "kaanaan kielensä".
Raamatustahan ne monet käsitteen ovat peräisin, mutta Vl:suudessa pahoin vääristeltyinä.
Niiden tarkoitus on kohottaa me-henkeä ja "pyhittää" oma yhdistyksensä jumalan valtakunnaksi, ja ainoaksi Kristuksen seurakunnaksi maan päällä.
Miksi vl:t käyttää sanaa surkia, kun vastustaa? Onko se vastine meidän normaalien v....taa sanalle? Aika rasittavan kuuloista kun vähän väliä kuuluu voi surkia!
Tuo o jotai pohjosen murretta,en ikinä käytä kyseistä sanaa!!
Joka puolel Suomee puhutaan vähän erilailla..
...sen v-sanan käyttäminen välimerkkinä on paljon rasittavampaa...